Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Els morts de l'any 40
(Pau Riba)
Versión de Pau Riba
Som els morts de l'any 40
que venim del paradís.
Dalt del cel la vida és blanca
i l'estar-s'hi és avorrit.
Allà dalt ningú no té venes
i no hi pots fer córrer sang,
allà dalt ningú té sexe
i no et pots enamorar,
tampoc girar l'esquena
perquè allà ningú no té faç
has d'agafar el camí recte
perquè no hi ha camí errat.
Decidírem de fugar-nos
i vam fer-ho ahir a la nit
perquè ens era insuportable
aquella presó feliç
que és el premi que ens donaren
per haver estat bons fadrins.
Per això ara us recomano,
si sou sants, que no us moriu!
que venim del paradís.
Dalt del cel la vida és blanca
i l'estar-s'hi és avorrit.
Allà dalt ningú no té venes
i no hi pots fer córrer sang,
allà dalt ningú té sexe
i no et pots enamorar,
tampoc girar l'esquena
perquè allà ningú no té faç
has d'agafar el camí recte
perquè no hi ha camí errat.
Decidírem de fugar-nos
i vam fer-ho ahir a la nit
perquè ens era insuportable
aquella presó feliç
que és el premi que ens donaren
per haver estat bons fadrins.
Per això ara us recomano,
si sou sants, que no us moriu!
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/19234/0/els-morts-de-l-any-40-pau-riba
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica
el 25/09/2025
El álbum blanco para Silvio Rodríguez, producido en La Habana, reúne once canciones —siete de ellas inéditas— en nuevas versiones a cargo de artistas latinoamericanos y españoles; el primer adelanto es Las nubes, interpretado por el chileno Manuel García
El álbum blanco para Silvio Rodríguez, producido en La Habana, reúne once canciones —siete de ellas inéditas— en nuevas versiones a cargo de artistas latinoamericanos y españoles; el primer adelanto es Las nubes, interpretado por el chileno Manuel García
HOY EN PORTADA
Óbito
el 30/09/2025
El cantautor y poeta extremeño Pablo Guerrero, autor de A cántaros, murió a los 78 años en Madrid tras una larga enfermedad; su obra unió canción, poesía y compromiso político durante más de medio siglo.
El cantautor y poeta extremeño Pablo Guerrero, autor de A cántaros, murió a los 78 años en Madrid tras una larga enfermedad; su obra unió canción, poesía y compromiso político durante más de medio siglo.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
