Notificar error
Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Poema del siglo XIII adaptado por Josep Piera.
Deixeu-vos de retraure'm les passions
(Ibn Sahl - Josep Piera)
Versión de Carles Dénia
Deixeu-vos de retraure´m les passions
i doneu-me per plorar les vostres llàgrimes.
Per què critiqueu aquells com jo, folls d´amor?
Si sentíreu el que sent, faríeu per traure´m este desig,
que jo no puc.
Vosaltres sabeu del goig del son i els meus ulls no,
aquells temps tan amargs em priven del descans.
Quin gust té el son?, que jo ja l´he oblidat
Digueu-m´ho, amics, de veritat:
quin gust té el son?, que jo ja l'he oblidat.
i doneu-me per plorar les vostres llàgrimes.
Per què critiqueu aquells com jo, folls d´amor?
Si sentíreu el que sent, faríeu per traure´m este desig,
que jo no puc.
Vosaltres sabeu del goig del son i els meus ulls no,
aquells temps tan amargs em priven del descans.
Quin gust té el son?, que jo ja l´he oblidat
Digueu-m´ho, amics, de veritat:
quin gust té el son?, que jo ja l'he oblidat.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Entrevista a Silvio (2 de 3)
por Alberto Montoya Alonso el 10/11/2021
Seguimos con la segunda entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos precisamente de su nuevo trabajo, en esta abordamos temas más filosóficos relacionados con su obra.
Seguimos con la segunda entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos precisamente de su nuevo trabajo, en esta abordamos temas más filosóficos relacionados con su obra.
HOY EN PORTADA
Entrevista a Silvio (3 de 3)
por Alberto Montoya Alonso el 24/11/2021
Tercera y última entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos de su nuevo trabajo y en la segunda de temas más filosóficos relacionados con su obra, en esta tercera abordaremos temas más anecdóticos en relación a su vida y a su obra.
Tercera y última entrega de la entrevista concedida por Silvio Rodríguez con motivo de la edición del disco Con Diákara. Si en la primera hablamos de su nuevo trabajo y en la segunda de temas más filosóficos relacionados con su obra, en esta tercera abordaremos temas más anecdóticos en relación a su vida y a su obra.
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2021 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
