Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Himno al amor


Versión de Sílvia Pérez Cruz
Traducción literal de Manuel Forcano de la adaptación al catalán de Josep Tero

El cielo azul, ¡que se estropee!
Y la Tierra, que revienta también.
¡Da igual! Si tú me quieres,
me da lo mismo el mundo entero.
Mientras tú me inundes las mañanas
y tu cuerpo se deslice entre mis dedos,
no me importan los problemas,
amor mío, si tú me esperas...

Ahí donde el mundo acaba iré,
o haré todo lo contrario,
si eres tú quien me lo pide.
Iré a robar la luna,
o una gran fortuna robaré,
si eres tú quien me lo pide.
Renunciaré a la patria,
...que era la patria de mis padres,
si eres tú quien me lo pide.
Que nadie se meta conmigo,
porque haré todo lo que he dicho
si eres tú quien me lo pide.


Si la vida te separara de mí,
y murieses ya muy lejos de aquí,
me da igual, si me quieres,
también yo moriré.
Conseguiremos al final la eternidad
en el azul de esta inmensidad,
y en el cielo, no hay enigmas
amor mío, si tú me quieres.
Dios ama a los que aman.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Mayo, mes de Aute

el 06/05/2022

Luis Eduardo Aute era conocido por el gran público como cantautor pero su ocupación "favorita" era la pintura, un territorio en el que desbordó su creatividad, tal y como se puede ver en una exposición que sirve de pistoletazo de salida de los actos que conmemoran los dos años de su muerte.

HOY EN PORTADA
Concierto 30 aniversario del álbum y 70 años de Kiko Veneno

por María Gracia Correa el 28/04/2022

El teatro Lope de Vega de Sevilla, fue el espacio elegido por Kiko Veneno para conmemorar el 30 aniversario de la publicación de un disco fundamental en su carrera: Échate un cantecito. El artista acaba de cumplir 70 años, quiso celebrar este doble acontecimiento con su público sevillano, en un concierto especial en el que hizo un recorrido por su vida a través de sus canciones, acompañado de invitados como Raimundo Amador, Antonio Smash, Andrés Olaegui y Lolo Ortega.

PUBLICIDAD

 

PUBLICIDAD

 

 



© 2022 CANCIONEROS.COM