Notificar error
Comentar
-
+
Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptació al català: Eva Dénia
Corrent d'aigua
Versión de Antônio Carlos Jobim
El corrent que porta el riu
va enduent-se aquella flor,
el meu bé ja està adormit
ignorant del meu amor.
En una vora del riu
la pomera s'ha inclinat,
la fruita que era madura
el corrent se l'ha emportat.
Ha plogut una setmana,
no he vist el meu estimat,
en el fang queden petjades
que la bouada ha deixat.
Després ha cessat la pluja
i el cel blau s'ha presentat
il·luminant la sendera
per on l'he vist arribar.
Oh dandà, oh dandà...
El corrent que porta el riu
va enduent-se aquella flor,
somrient jo m'he adormit
sospirant pel nostre amor.
va enduent-se aquella flor,
el meu bé ja està adormit
ignorant del meu amor.
En una vora del riu
la pomera s'ha inclinat,
la fruita que era madura
el corrent se l'ha emportat.
Ha plogut una setmana,
no he vist el meu estimat,
en el fang queden petjades
que la bouada ha deixat.
Després ha cessat la pluja
i el cel blau s'ha presentat
il·luminant la sendera
per on l'he vist arribar.
Oh dandà, oh dandà...
El corrent que porta el riu
va enduent-se aquella flor,
somrient jo m'he adormit
sospirant pel nostre amor.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/19755/1/corrent-d-aigua-luiz-bonfa-antonio-carlos-jobim
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Novedad editorial
el 12/11/2020
Cantoras todas. La generación del siglo 21 reúne veinte perfiles de algunas de las voces femeninas iberoamericanas más trascendentes del siglo XXI de Mon Laferte a Rosalía, de Miss Bolivia a Natalia Lafourcade o de Ana Prada a Marta Gómez, cada vez son más las artistas que reflejan el empoderamiento femenino en sus canciones.
Cantoras todas. La generación del siglo 21 reúne veinte perfiles de algunas de las voces femeninas iberoamericanas más trascendentes del siglo XXI de Mon Laferte a Rosalía, de Miss Bolivia a Natalia Lafourcade o de Ana Prada a Marta Gómez, cada vez son más las artistas que reflejan el empoderamiento femenino en sus canciones.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 13/11/2020
Magalí Sare y Manel Fortià, a voz y contrabajo, reúnen nueve temas que van de Silvio Rodríguez, Simón Díaz o Henry Martínez, a canciones tradicionales catalanas; con un sello único y una personalidad singular.
Magalí Sare y Manel Fortià, a voz y contrabajo, reúnen nueve temas que van de Silvio Rodríguez, Simón Díaz o Henry Martínez, a canciones tradicionales catalanas; con un sello único y una personalidad singular.
PUBLICIDAD
© 2020 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
