Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptació al català: Eva Dénia, basada en la versió de Rosa Passos al disco "Curare".
Dindi
Versión de Antônio Carlos Jobim
Cel, tan gran el cel
i bàndols de núvols que passen lleugers.
Qui sap cap on van?
Ah, jo no ho sé, no ho sé.
I el vent que parla a les fulles
contant les històries que no tenen temps
i que són meues i teues també.
Ah, Dindi,
si saberes quantíssim t'estime
la vida seria, Dindi,
tota, Dindi, bella, Dindi.
Ah, Dindi,
si un dia volgueres portar-me
amb tu partiria, Dindi,
fixa't, Dindi, endevina, Dindi.
Les aigües d'aquest riu, on van?
jo no ho sé.
Una vida sencera he esperat,
he esperat, he esperat...
sols per tu, Dindi.
Que és la cosa més gran que existeix
i tu no existeixes, Dindi.
Deixa, Dindi, que t'adore, Dindi, Dindi.
i bàndols de núvols que passen lleugers.
Qui sap cap on van?
Ah, jo no ho sé, no ho sé.
I el vent que parla a les fulles
contant les històries que no tenen temps
i que són meues i teues també.
Ah, Dindi,
si saberes quantíssim t'estime
la vida seria, Dindi,
tota, Dindi, bella, Dindi.
Ah, Dindi,
si un dia volgueres portar-me
amb tu partiria, Dindi,
fixa't, Dindi, endevina, Dindi.
Les aigües d'aquest riu, on van?
jo no ho sé.
Una vida sencera he esperat,
he esperat, he esperat...
sols per tu, Dindi.
Que és la cosa més gran que existeix
i tu no existeixes, Dindi.
Deixa, Dindi, que t'adore, Dindi, Dindi.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/19756/1/dindi-aloysio-de-oliveira-antonio-carlos-jobim
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Óbito
el 08/05/2024
Giovanna Marini, una figura histórica del canto popular italiano, falleció a los 87 años tras una breve enfermedad. Su dedicación a la música y la tradición oral ha dejado una profunda huella en varias generaciones de músicos y oyentes. Ella recogió y popularizó la canción Bella Ciao.
Giovanna Marini, una figura histórica del canto popular italiano, falleció a los 87 años tras una breve enfermedad. Su dedicación a la música y la tradición oral ha dejado una profunda huella en varias generaciones de músicos y oyentes. Ella recogió y popularizó la canción Bella Ciao.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 17/05/2024
El trovador cubano Silvio Rodríguez ha anunciado la publicación para este próximo mes de junio de su nuevo álbum Quería saber con canciones "del siglo XXI menos una".
El trovador cubano Silvio Rodríguez ha anunciado la publicación para este próximo mes de junio de su nuevo álbum Quería saber con canciones "del siglo XXI menos una".
© 2024 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
