Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació al català: Eva Dénia

Aparece en la discografía de

Fotografia


Versión de Antônio Carlos Jobim
Tu i jo, tots dos,
ací en una terrassa a vora mar
el sol ja va caient i el teu esguard
es fon amb el color del cel i el mar.
I tu te n'has d'anar,
el dia cau dissolt en mil colors,
va fent-se fosc.
El sol ja és en la mar
i alguna llum s'encén a poc a poc.
Sols tu i jo.

Tu i jo, tots dos,
en un bar solitari a mitja llum,
i una immensa lluna eixint del mar.
Pareix que en aquest bar volen tancar,
hi ha sempre una cançó per a contar,
aquella vella història d'un desig
que totes les cançons poden contar
i em vénen aquells besos.


Veig aquells besos.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad documental

por Xavier Pintanel el 10/11/2026

El documental Nicaragua necesita una canción de Miquel Carrillo, proyectado el pasado 5 de noviembre en el marco de la 24.ª edición del festival In-Edit de Barcelona, se acerca al trovador nicaragüense Luis Enrique Mejía Godoy desde su segundo exilio en Costa Rica y conecta su experiencia con la de jóvenes compatriotas refugiados en Barcelona. La música acompaña un relato sobre la memoria de una revolución, la represión y la necesidad de seguir cantando cuando se pretende imponer el silencio.

HOY EN PORTADA
33ª Edición del Festival Internacional de Jazz Sevilla

por María Gracia Correa el 10/11/2026

Enmarcado en el Festival Internacional de Jazz en Sevilla, el cantante y compositor Zenet ha presentado en diversos escenarios de esta provincia su nuevo espectáculo: Las manos y la voz, que también da nombre a su último disco, publicado a finales de 2025, un trabajo íntimo y muy personal en el que rinde homenaje a José Taboada, su guitarrista durante muchos años y compañero en la música, ya ausente.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM