Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptació al català: Eva Dénia
És tot
Només puc donar-te amor que dure sempre,
la promesa d'acudir si em vols a prop;
jo no puc donar-te molt, i és que només tinc un cor.
És tot, és tot.
Només puc donar-te flors en primavera,
fulles mortes quan arriba la tardor,
i una llum d'amor ardent per a les nits d'hivern.
És tot, és tot.
Jo sé bé que altres poden donar-te
molt més del que jo et puga oferir;
jo sols tinc dos braços esperant-te
i un amor que el temps no pot destruir.
Si et preguntes què vull obtenir a canvi,
et diré que el que et demane és ben poc:
vull sentir-te dir que sóc el teu gran i únic amor.
És tot, és tot.
la promesa d'acudir si em vols a prop;
jo no puc donar-te molt, i és que només tinc un cor.
És tot, és tot.
Només puc donar-te flors en primavera,
fulles mortes quan arriba la tardor,
i una llum d'amor ardent per a les nits d'hivern.
És tot, és tot.
Jo sé bé que altres poden donar-te
molt més del que jo et puga oferir;
jo sols tinc dos braços esperant-te
i un amor que el temps no pot destruir.
Si et preguntes què vull obtenir a canvi,
et diré que el que et demane és ben poc:
vull sentir-te dir que sóc el teu gran i únic amor.
És tot, és tot.
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/19764/1/es-tot-alan-brandt-bob-haymes
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica
el 12/05/2025
La cantautora chilena Magdalena Matthey combina en Instinto raíces latinoamericanas con sonoridades setenteras y cuenta con las colaboraciones destacadas de Natalia Lafourcade y Tata Barahona.
La cantautora chilena Magdalena Matthey combina en Instinto raíces latinoamericanas con sonoridades setenteras y cuenta con las colaboraciones destacadas de Natalia Lafourcade y Tata Barahona.
HOY EN PORTADA
Novedad discográfica
el 14/05/2025
Albert Pla presenta Todo me va bien, el primer adelanto de su próximo disco — que verá la luz a finales de este año—, una inesperada colaboración con Kase.O que combina humor, crítica social y un estribillo tan irónico como pegadizo.
Albert Pla presenta Todo me va bien, el primer adelanto de su próximo disco — que verá la luz a finales de este año—, una inesperada colaboración con Kase.O que combina humor, crítica social y un estribillo tan irónico como pegadizo.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
