Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 

La dama de Aragón


(Versión Joan Manuel Serrat)

En Aragón hay una dama
que es bonita como el sol,
tiene la cabellera rubia,
le llega hasta los talones:

Ay, adiós, Ana María,
robadora del amor,
ay, adiós.


Su madre la peinaba
con un peine de oro.
Cada cabello, una perla,
cada perla, un anillo de oro.

Su hermano la miraba
con ojos muy amorosos.
La mira y se la lleva
a la feria de Lyon.

De tantos anillos como le compra
le caen del pañuelo,
"Tenga, señora María...
...tenga, tenga, los anillos de oro".

¿Y quién es esta dama
que lanza tal resplandor?
Pues es hija del Rey de Francia,
hermana del de Aragón.

(Versión Maria del Mar Bonet)

En Aragón hay una dama
que es bonita como el sol,
tiene la cabellera rubia,
le llega hasta los talones:

Ay, amorosa, Ana María,
robadora del amor,
ay, del amor.


Su madre la peinaba
con un peine de oro.
Su tía se los rompería
los cabellos de dos en dos.

Cada cabello, una perla,
cada perla, un anillo de oro.
Cada anillo de oro una cinta
que le rodea todo el cuerpo.

Su hermana se los trenzaba
con una cintita de oro.
Su abuela se los untaba
con agua de nueve olores.

Su hermana más pequeña
le bajaba el tocador,
el tocador que le baja
es un mechón de muchos colores.

Su hermano la miraba
con ojos muy amorosos.
-Si no fuéramos hermanos, María,
nos casaríamos los dos.

 

3 Comentarios
#3
Jersús
Esdpaña
[13/12/2016 10:26]
Vota: +0
Quién fue la Dama de Aragón? Fue Ana Bolena?
#2
Carla Ferrer Cedillo
españa
[25/05/2015 21:13]
Vota: +0
Se podría poner la partitura?
#1
maria
españa
[26/02/2013 16:34]
Vota: +1
Que guapa es la poesia!!!!!









 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 15/09/2018

El trovador mexicano Alejandro Filio acaba de lanzar su último disco Trova azul, un disco a guitarras y voz que hoy nos cuenta canción a canción.

HOY EN PORTADA
Entrevista a Litto Nebbia (I)

por Manel Gausachs el 15/10/2018

Litto Nebbia actuó el pasado 18 de mayo en Barcelona dentro de una pequeña gira española de cuatro conciertos en pequeños locales. Aprovechamos la ocasión para hablar con él poco antes de cumplir los 70. En esta primera entrega de la entrevista, que publicamos en dos partes, hablamos con detalle de seis de los siete discos que ha publicado en estos últimos tres años. Seis obras de géneros muy diferentes que demuestran, una vez más, que Nebbia trasciende los límites del Rock y del relato juvenil que se le adjudicó en sus inicios. En la segunda entrega, que publicaremos próximamente, hablaremos de su faceta como productor, de su nueva autobiografía Mi banda sonora y de lo cerca y lejos que está a la vez entre sí todo el mundo hispánico de la música.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional