Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Rumbeta


Versión de Ramon Muntaner
Si arribés un lladre
i ens prengués l'amor
em faré corsari
i amb robins i perles
dels tresors millors
a la negra bandera
brodaré el teu nom.

Paraules d'amor:
silencis escrits
als plecs del llençol.
Escriuré el teu nom
amb vermell de llavis
sobre els teus petons.
Paraules de vent,
notes de colors:
cançó del teu nom.

Quan em trobi sol
per carrers i places
cridaré el teu nom.
Vindran guardians
que em prendran per boig,
i en dir-me qui sóc
diré el teu nom.

Paraules d'amor:
que neixen on moren
els límits del mot.
Escriuré el teu nom
desant les paraules
i guardant-ne l'olor.
Calidoscopi,
que giris o tombis
s'hi veu el teu nom.

L en les nits més clares,
quan tothom ja dorm,
veuràs els estels
com muden de lloc
i amb dits invisibles
entre tots escriuen
—com jo— el teu nom.

Paraules d'amor:
coixinera blanca
amb la teva olor.
Escriuré el teu nom
amb lletres de pa:
que en mengi tothom.
Seguir camins falsos
que no van enlloc,
laberint del teu nom.

Paraules d'amor:
enmig del silenci
hi queda el teu nom.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista

el 22/12/2022

Silvio Rodríguez Domínguez, juglar universal entre los fundadores de la Nueva Trova de Cuba, cumplió el 29 de noviembre 76 años de vida íntegra, honorable y trascendente; como todo o casi todo, que no es lo mismo pero es igual, transcurrió esta conversación en medio de los azares del trabajo y la amistad.

HOY EN PORTADA
Caso Fernando Bécquer

el 30/01/2023

El reciente caso de abuso sexual y maltrato a mujeres protagonizado por el trovador cubano Fernando Bécquer disparó las alarmas en la isla respecto a la difusión de canciones con letras que denigran a la mujer, en temas que hacen de la vulgaridad su carta de presentación.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM