Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Rumbeta


Versión de Ramon Muntaner
Si arribés un lladre
i ens prengués l'amor
em faré corsari
i amb robins i perles
dels tresors millors
a la negra bandera
brodaré el teu nom.

Paraules d'amor:
silencis escrits
als plecs del llençol.
Escriuré el teu nom
amb vermell de llavis
sobre els teus petons.
Paraules de vent,
notes de colors:
cançó del teu nom.

Quan em trobi sol
per carrers i places
cridaré el teu nom.
Vindran guardians
que em prendran per boig,
i en dir-me qui sóc
diré el teu nom.

Paraules d'amor:
que neixen on moren
els límits del mot.
Escriuré el teu nom
desant les paraules
i guardant-ne l'olor.
Calidoscopi,
que giris o tombis
s'hi veu el teu nom.

L en les nits més clares,
quan tothom ja dorm,
veuràs els estels
com muden de lloc
i amb dits invisibles
entre tots escriuen
—com jo— el teu nom.

Paraules d'amor:
coixinera blanca
amb la teva olor.
Escriuré el teu nom
amb lletres de pa:
que en mengi tothom.
Seguir camins falsos
que no van enlloc,
laberint del teu nom.

Paraules d'amor:
enmig del silenci
hi queda el teu nom.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 28/12/2025

Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM