Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

12 seconds in the dark


Versión de Jorge Drexler
The beam of light turns
so it can be seen from the high seas.
I searched for the path of return
without meaning to find it.

One step at a time
i followed the pulse of light.
the dark night only opened up
as it was about to close again.

A still lighthouse would be nothing
it guides as long as it doesn't stop turning
it's not only the light that’s important actually
but it's also the twelve seconds in the dark.

So it can be seen from the high seas...
It's of little use to the sailor
who doesn't know how to wait.

One step at a time
there's no other way to walk
the night of the Cape
revealed in an immense radar.

A lighthouse ceases, only in the day,
it guides as long as it doesn't stop turning
it's not just the light that's important actually
it's also the twelve seconds in the dark.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista

el 22/12/2022

Silvio Rodríguez Domínguez, juglar universal entre los fundadores de la Nueva Trova de Cuba, cumplió el 29 de noviembre 76 años de vida íntegra, honorable y trascendente; como todo o casi todo, que no es lo mismo pero es igual, transcurrió esta conversación en medio de los azares del trabajo y la amistad.

HOY EN PORTADA
Balace anual

el 03/01/2023

Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que creeemos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM