Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Jaume Picas

Aparece en la discografía de

Entre els llençols m'arrauliria


Versión de Guillermina Motta
Fa un temps d'allò més dolent.
No sents el vent i la pluja?
Fa poc m'has dit: "Nena, puja",
però ara no et veig gens content.

El fred se'm fica cor endins.
Entre els llençols m'arrauliria
pensant amb dolça melangia,
en les que abracen els coixins

Ah, és com un mar que no té fons,
quina flassada més lleugera!
Només m'empipa la manera
que tens de fer-me tants sermons.

No vull pas creure que ets d'aquells
que de moment fan molta fressa,
però que els esforç no els interessa
perquè et fan nosa els meus cabells.

No et sembla que ara fa calor?
potser és el llum tan a la vora.
Vols dir que algú no ens veu de fora?
tanquem-lo i estarem millor.

Més d'una no se sap estar
d'empaitar els homes nit i dia.
Jo, de vergonya em moriria,
me'n vaig així que es faci clar.

I sobretot no sigui dit
que no sabies què t'espera.
No em vull que em diguis: "mentidera"
si te m'acostes, faré un crit!







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM