Notificar error
Comentar
-
+Idiomas
Traducción automática
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
Comentarios
Adaptació: Miquel Pujadó
Fills de
Versión de Jacques Brel
Fill de burgès, nen sense sostre,
tots els infants són com el vostre.
Fill de creient o fill d'ateu,
tots els infants són com el teu.
Un mateix plor, un sol somriure,
el mateix viure, un sol color...
Fill de creient o fill d'ateu,
tots els infants són com el teu.
No és fins després, fins molt després...
P'rò fills de la fam, fills de tiberis,
tots els infants tenen imperis.
Dins d'un palau o una favela
un cor d'infant va a tota vela.
Tenen el cel, les flors, l'onada,
un ocell mort de matinada...
Fills de la fam, fills de tiberis,
tots els infants tenen imperis.
No és fins després, fins molt després...
Però fill del teu fill o fill d'immigrants,
són uns bruixots tots els infants.
Fills de l'amor, fills d'amoretes,
tots els infants són uns poetes.
Són prínceps blaus, pastors d'ovelles.
Fins les estrelles menen les naus...
Fill del teu fill o fill d'immigrants,
són uns bruixots tots els infants.
No és fins després, fins molt després...
tots els infants són com el vostre.
Fill de creient o fill d'ateu,
tots els infants són com el teu.
Un mateix plor, un sol somriure,
el mateix viure, un sol color...
Fill de creient o fill d'ateu,
tots els infants són com el teu.
No és fins després, fins molt després...
P'rò fills de la fam, fills de tiberis,
tots els infants tenen imperis.
Dins d'un palau o una favela
un cor d'infant va a tota vela.
Tenen el cel, les flors, l'onada,
un ocell mort de matinada...
Fills de la fam, fills de tiberis,
tots els infants tenen imperis.
No és fins després, fins molt després...
Però fill del teu fill o fill d'immigrants,
són uns bruixots tots els infants.
Fills de l'amor, fills d'amoretes,
tots els infants són uns poetes.
Són prínceps blaus, pastors d'ovelles.
Fins les estrelles menen les naus...
Fill del teu fill o fill d'immigrants,
són uns bruixots tots els infants.
No és fins després, fins molt després...
Para citar esta página: https://www.cancioneros.com/nc/21063/1/fills-de-jacques-brel
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD
HOY DESTACAMOS
Entrevista
el 22/12/2022
Silvio Rodríguez Domínguez, juglar universal entre los fundadores de la Nueva Trova de Cuba, cumplió el 29 de noviembre 76 años de vida íntegra, honorable y trascendente; como todo o casi todo, que no es lo mismo pero es igual, transcurrió esta conversación en medio de los azares del trabajo y la amistad.
Silvio Rodríguez Domínguez, juglar universal entre los fundadores de la Nueva Trova de Cuba, cumplió el 29 de noviembre 76 años de vida íntegra, honorable y trascendente; como todo o casi todo, que no es lo mismo pero es igual, transcurrió esta conversación en medio de los azares del trabajo y la amistad.
HOY EN PORTADA
Balace anual
el 03/01/2023
Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que creeemos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.
Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que creeemos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.
© 2023 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
