Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Kyrie eleison es el nombre común de una importante oración de la liturgia cristiana, también denominada «Señor, ten piedad»: Kyrie es el caso vocativo del sustantivo griego κύριος (kyrios: «señor») y significa «¡Oh Señor!», mientras que Eleison, en griego ἐλέησον, es imperativo aoristo del verbo ἐλεέω «compadecerse». La invocación Kyrie eleison ya se conocía en la antigüedad antecristiana, concretamente, en los cultos paganos. Posteriormente Kyrie eleison es una expresión utilizada constantemente en todas las liturgias cristianas. El Kyrie eleison es uno de los cantos más antiguos del canto gregoriano.

Aparece en la discografía de

Nit de vetlla


Versión de Guillermina Motta
Eixa nit és nit de vetlla,
eixa nit és nit de vetlla.
Ha nascut una donzella,
la miren i fa sol.
Un infant com una estrella,
la Kyrie eileson, la Kyrie eleison!

Els pastors la van a veure,
els pastors la van a veure.
Al coll porten una ovella,
la miren i fa sol.
I en el braç una cistella,
La Kyrie eleison, la Kyrie eleison!

Plena de fruita novella,
plena de fruita novella.
No són pomes, ni són peres,
la miren i fa sol.
Són avellanes i ametlles,
la Kyrie eileson, la Kyrie eleison!







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 04/04/2025

La cantautora Judit Neddermann y el guitarrista Pau Figueres presentan un nuevo álbum conjunto, con doce canciones en castellano, catalán, portugués y francés, grabadas en directo en estudio. Entre ellas, una nueva versión de Vinc d’un poble con Joan Manuel Serrat y temas originales que combinan pop, folk, jazz y música popular brasileña.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 04/04/2025

El cantautor chileno Patricio Anabalón lanza el single Danza con la participación de Silvio Rodríguez, en una obra producida por Javier Farías y enriquecida con los aportes del Cuarteto Austral, Felipe Candia y otros destacados músicos e ilustradores; en un encuentro generacional de la canción de autor.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM