Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Delfí Abella

Aparece en la discografía de

Filomena


Versión de Anne Sylvestre
Tothom busca Filomena amb gran esparverament,
han fet sonar la sirena, han cridat a sometent.
La gentada atabalada ha vist en més d'un racó
Lluïsetes, Joanetes, però Filomenes no.

Filomena, mena, mena els galans al prat,
Filomena, fa l'ofrena d'un cor embruixat.

L'amant d'aquesta setmana i el de l'amor que ja és mort
i el que espera el torn amb gana no ha tingut pas gaire sort.
La noieta ni un profeta no la sabria trobar.
Tots els minyons de l'indret són a l'aguait, se'ls pot contar.

Però la vella que remena llenya al bosc de nit
diu: Jo he vist la Filomena presa d'un mal esperit.
Olorava una flor blava i fugia tot volant.
Sense lluna, era una nit de bruixes excitant,
tots se'n riuen, calla diuen, no pots provar que volés,
però sa mare dubta ara perquè l'escombra no hi és.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
El océano ha vuelto a hacerse ancho

por Xavier Pintanel el 13/08/2026

Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.

HOY EN PORTADA
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM