Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Enric Barbat

Aparece en la discografía de

Sense pensar-ho


Versión de Guillermina Motta
Difícils les entreteles en la vida de casada
amb el marit, la cunyada, els sogres i parentela,
però el lio més recent, el súmmum de violència
que es digne d'un argument per portar-lo a la pantalla,
si tot l'auditori calla jo l'explico en un moment.

Un dia vaig donar vida a un tendre i rosat marrec,
molt contenta amb el joguet jo em passava tot el dia,
però es veu que l'harmonia no fa niu a casa meva
i va ser tan gran el lio per buscar-li nom de pila,
que va anar d'un tris que el deixo solsament amb l'apellido.

Guillem deia l'avi Pep perquè és fan de Guillermina,
el marit digué Raimon perquè sent la classe obrera.
La iaia, mes sensiblera, sospirava Joan Manel,
i el sogre ensenyant el pel, cultureta cada dia,
cridava Josep Maria que és el nom d'en Castellet.

Jo no tocava pilota mentre va durar la tria,
més noms que per la guia passaven cada mitja hora,
emprenyada per la història, saludant i fins una altre
vaig portar el noi a l'alcalde i sense pensar-ho amb el cap,
li vaig posar el nom de Carlitus. Carlitus, com en Rexach.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Hola y Adiós»

el 04/07/2024

Joaquín Sabina, el cantautor de Úbeda, ha anunciado su última gira, titulada Hola y Adiós, que comenzará en febrero de 2025 y recorrerá diversos países en América y Europa, y terminará en noviembre del mismo año, dando a sus seguidores la oportunidad de despedirse de una de las voces más influyentes de las últimas décadas.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM