Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Enric Barbat

Aparece en la discografía de

Victòria


Versión de Guillermina Motta
Victòria, jo crido victòria,
estic ple d'eufòria, la dona ha fugit!.

Si casi em sembla mentida,
després de mil dies reviure de nou.
Tornar a trobar els vells amics i un altre cop la mamà.

Victòria, jo crido victòria,
estic en la glòria, la dona ha marxat!

He tingut tanta alegria quan aquesta matinada
he vist que havia aixecat el vol.
Des de que se que no la tinc,
salto, corro, vaig i vinc,
talment un boig, gràcies a Deu!
Que m'ha salvat de tota una vida lligat,
portant la dona a coll com si fos una creu.

Mariner, com t'ho agraeix-ho,
m'has posat un pont de plata
i m'he pogut escapar.
Jo ja estava condemnat a viure sacrificat
com el gos mes infeliç.

Victòria, jo crido victòria,
estic ple d'eufòria, la dona ha fugit!

Em sento trist per aquest home
tan curt de vista que se l'ha emportat.
quan destapi la cassola i vegi qui li ha tocat.

Victòria, sagrada victòria,
estic ple d'eufòria, la dona ha marxat!

1 Comentario
#1
HORACIO BULTRI
ARGENTINA
[08/01/2022 14:59]
Vota: +0
Es "araca", no "saraca"!!!
Una saraca es una sardina seca
En cambio ARACA en lunfardo es un grito de aviso "¡araca que ...!", "¡guarda que ...!", "¡cuidado que ...!"






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

HOY EN PORTADA
Candombe

por Manel Gausachs el 25/07/2026

El pasado 18 de julio de 2026 se reunieron 11 comparsas de todo el territorio español en la pequeña localidad de Palau-Solità i Plegamans, a 25 km de Barcelona. Una concentración carnavalera uruguaya que finalizó con un concierto de todo un referente de este género musical afrouruguayo, Eduardo Da Luz.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM