Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Cançó de bressol (la flor del malson)


Versión de Roger Mas
Ens conviden a beure del cel,
comença el somni, els ulls tancats.
L’últim espasme et recorda el teu llit,
la brisa mansa et porta dins la nit.


Corbs i petxines, pardals i mussols;
peixos sense espines, tabals i cargols.
Llum blanca i seca com un núvol trist;
somriures càlids són parets que es desfan.

Mira aquest nen!
Ve a buscar el teu alè, no ho vull pas!
Mira aquest ram!
Et torna el tou dels teus dits.

Mira la por!
Ve a tallar els teus pits, et fa mal!
Mira la sang!
Brolla de tu o de mi.


Maten la mare, mutilen els teus.
Caus pel barranc però no pots cridar!
Et persegueixen però no et pots moure;
la por se’t menja, ni miratge d’oasi.

Prou de malson!
Ja n’estic fart de patir, vull dormir!
Sí, vull dormir!
Sentir la pau prop de mi.

La son torna a besar els meus ulls.
No vull fugir, només descansar.
Demà el sol cremarà els nostres ulls.
Somnis dolços esperen dins el coixí.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista

el 22/12/2022

Silvio Rodríguez Domínguez, juglar universal entre los fundadores de la Nueva Trova de Cuba, cumplió el 29 de noviembre 76 años de vida íntegra, honorable y trascendente; como todo o casi todo, que no es lo mismo pero es igual, transcurrió esta conversación en medio de los azares del trabajo y la amistad.

HOY EN PORTADA
Balace anual

el 03/01/2023

Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que creeemos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor.

 



© 2023 CANCIONEROS.COM