Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Peter lluitant a la roca de la calavera


Versión de Roger Mas
Li lligaves les mans al darrere
amb una corda de piano.
Li desbotonaves la brusa,
li treies les faldilles,
li abaixaves les calces,
la besaves…

¿Per què hi penses tant?

Menges, camines, dorms
amb el seu retrat,
el mocador corinti sota el coixí,
la colònia.
Penses l’obscenitat dels diumenges
a casa. La somnies,
teva,
que et somriu constantment.

Tornar-la a veure,
Tornar-la a besar,
encara que et costés la vida.


La recordes ballant
tota nua, davant teu,
només per a tu.
No hi ha ningú
que balli com ella.
No hi ha remei
per combatre el voltor
que t’esventra la vida.

La trobes tant a faltar…

Ho recordes com si fos ahir:
el cotxe encallat al fang,
la lluna entre el fullam
dels pins i dels avellaners,
l’udol tenebrós de la cabrota…

Va saber que li havia inoculat
el verí fatal des del primer moment:
aquells ulls, aquelles mans, el moviment,
aquells llavis que es desfeien dins la boca…
Es sentia fort i valent. Era jove.
Però no tardà en descobrir que el filtre fatídic
l’atacava victoriosament i invencible.
Malalt, s’abandonà al destí
com un vaixell a la tempesta.

 






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Reconocimiento

el 08/09/2021

El Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile recayó este año sobre la bailarina británica Joan Turner, viuda del icónico folclorista Víctor Jara, asesinado durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).

HOY EN PORTADA
Óbito

el 25/09/2021

El trovador chileno Patricio Manns, uno de los miembros más destacados de la Nueva Canción Chilena, falleció este sábado a los 84 años en un recinto de salud de la región de Valparaíso, después de pasar un mes internado tras sufrir una descompensación, según confirmaron sus allegados.

PUBLICIDAD

 

 



© 2021 CANCIONEROS.COM