Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptación: Joan Isaac

Aparece en la discografía de

Primavera de Praga


Versión de Francesco Guccini
De antiguos fastos la plaza vestida,
muda, estrenaba su trágica vida.
Todos los días la noche llegaba,
frases sabidas en los muros de Praga,

pero de pronto, en la plaza sin vida,
lanzó un grito breve la masa perdida
cuando la llama violenta y atroz
destrozó gritando un rastro de voz.

Son como buitres los tanques parados,
corren palabras en rostros rosados,
corre el dolor que incendia la llaga,
gritos de miedo en los muros de Praga.

Cuando en la plaza de pronto sin vida,
sudaba sangre la gente herida,
cuando la llama con su humo negro
dejó la tierra y se alzó hacia el cielo.

Todos tenían manchada la mano
y aquel humo negro se hizo lejano.
Jan Hus de nuevo en la pira quemaba
en el horizonte del cielo de Praga.

Dime quién son esos hombres silentes,
el puño cerrado y el odio en los dientes,
dime quién son esos hombres cansados.
Qué tristes bajan los ojos airados,

dime quién era que el cuerpo portaba
la ciudad entera que lo acompañaba,
la ciudad entera que muda lanzaba
una esperanza al cielo de Praga.

Dime quién era que el cuerpo portaba
la ciudad entera que lo acompañaba,
la ciudad entera que muda lanzaba
una esperanza al cielo de Praga,
una esperanza al cielo de Praga,
una esperanza al cielo de Praga.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Con el horizonte oscurecido por el coronavirus

el 02/12/2020

Raimon cumple 80 años con la energía dirigida a "intentar ordernarme" e impulsar el Centro Raimon de Actividades Culturales de Xàtiva (Valencia), donde estará su legado, pero con el peso sobre los hombros de una pandemia que "ha oscurecido el horizonte", ha dicho en una entrevista con Efe.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM