Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptación: Joan Isaac

Aparece en la discografía de

Primavera de Praga


Versión de Francesco Guccini
De antiguos fastos la plaza vestida,
muda, estrenaba su trágica vida.
Todos los días la noche llegaba,
frases sabidas en los muros de Praga,

pero de pronto, en la plaza sin vida,
lanzó un grito breve la masa perdida
cuando la llama violenta y atroz
destrozó gritando un rastro de voz.

Son como buitres los tanques parados,
corren palabras en rostros rosados,
corre el dolor que incendia la llaga,
gritos de miedo en los muros de Praga.

Cuando en la plaza de pronto sin vida,
sudaba sangre la gente herida,
cuando la llama con su humo negro
dejó la tierra y se alzó hacia el cielo.

Todos tenían manchada la mano
y aquel humo negro se hizo lejano.
Jan Hus de nuevo en la pira quemaba
en el horizonte del cielo de Praga.

Dime quién son esos hombres silentes,
el puño cerrado y el odio en los dientes,
dime quién son esos hombres cansados.
Qué tristes bajan los ojos airados,

dime quién era que el cuerpo portaba
la ciudad entera que lo acompañaba,
la ciudad entera que muda lanzaba
una esperanza al cielo de Praga.

Dime quién era que el cuerpo portaba
la ciudad entera que lo acompañaba,
la ciudad entera que muda lanzaba
una esperanza al cielo de Praga,
una esperanza al cielo de Praga,
una esperanza al cielo de Praga.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Hola y Adiós»

el 04/07/2024

Joaquín Sabina, el cantautor de Úbeda, ha anunciado su última gira, titulada Hola y Adiós, que comenzará en febrero de 2025 y recorrerá diversos países en América y Europa, y terminará en noviembre del mismo año, dando a sus seguidores la oportunidad de despedirse de una de las voces más influyentes de las últimas décadas.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM