Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translation: Anna Kathryn Donko

Aparece en la discografía de

Let’s go tell lies


Versión de Marta Gómez
Now that we’re going slowly
We’re going to tell lies
The rabbits run across the sea
The sardines over the mountains

I went for a stroll
After not eating for 6 weeks
I found a plum tree
Ripe with apples

I started throwing stones at it
Because I was so hungry
And instead of apples dropping
Hazelnuts were falling

At the noise of the falling nuts,
The pear tree’s keeper came out
He told me, don’t throw stones
Because the melon patch isn’t mine

Now that we are in a rush
We aren’t going to tell more lies
The fish swim in the sea,
The squirrels run in the mountains

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad editorial

el 23/11/2020

Cuba: Music and Revolution: Original Album Cover Art of Cuban Music: Record Sleeve Designs of Revolutionary Cuba 1959-90 es un nuevo libro de lujo de tapa dura de gran formato de 250 páginas compilado y editado por Gilles Peterson y Stuart Baker (Soul Jazz Records) que presenta muchos cientos de diseños de portadas de discos cubanos impresionantes y únicos hechos desde la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro en 1959.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 22/11/2020

El próximo 19 de diciembre se cumplen 20 años del fallecimiento de un cantautor y poeta singular, el del artista que recuperó para la copla todo su prestigio. Viva Carlos Cano (Sony Music 2020), es el homenaje necesario a un autor único y una reivindicación de todo lo que ha representado e influido en nuestra música y cultura.

PUBLICIDAD

 

 



© 2020 CANCIONEROS.COM