Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Translation: Anna Kathryn Donko

Aparece en la discografía de

Let’s go tell lies


Versión de Marta Gómez
Now that we’re going slowly
We’re going to tell lies
The rabbits run across the sea
The sardines over the mountains

I went for a stroll
After not eating for 6 weeks
I found a plum tree
Ripe with apples

I started throwing stones at it
Because I was so hungry
And instead of apples dropping
Hazelnuts were falling

At the noise of the falling nuts,
The pear tree’s keeper came out
He told me, don’t throw stones
Because the melon patch isn’t mine

Now that we are in a rush
We aren’t going to tell more lies
The fish swim in the sea,
The squirrels run in the mountains






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Hola y Adiós»

el 04/07/2024

Joaquín Sabina, el cantautor de Úbeda, ha anunciado su última gira, titulada Hola y Adiós, que comenzará en febrero de 2025 y recorrerá diversos países en América y Europa, y terminará en noviembre del mismo año, dando a sus seguidores la oportunidad de despedirse de una de las voces más influyentes de las últimas décadas.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM