Los niños que vuelan

Vuelan los niños
por no poder pisar la tierra
donde marchitó la flor y la bandera
de otra guerra más.
Borde y nación, niños sin mapas
corriendo por ríos sin caudales,
que el mundo considera ilegales.

Vamos buscando, mi hermano,
algo que nos perdone
la vida que hemos gastado
entre mil sinrazones.
Todos los niños
que no salen en la publicidad
pagan el precio
de esta sociedad.

Vuelan los niños
porque al andar no van lejos
de ese miedo que habita su cuerpo,
sangre y ternura, corazón abierto.
La insidia de pisar su identidad.
Niños migajas de pan,
Sueños frugales
que el mundo considera ilegales.

E aràpete cielo, aràpete mare,
aràpete terra ca sto’ luntando da’ casa mia,
frutto ’nzuarato senza semmenta
pane ’ntustato pe’caccia’ ‘e riente.
Pe’strade oscure d’’a voce
mo’ cantano ‘e canarie ca stanno ‘ncroce.
Scelle spezzate, vocche affamate
e attuorno sango a zeffunne
e ggiurnale ca parlano sempe ‘e ll’ate.
Ati nommi, ati suonne, atti ggente,
Piso e mesura ‘e ‘un munno
ca nun è mai cagnato.
E so’ ccriature oi ma’, nun te scurda’,
falle pazzia’.