Comentar
-
+
Traduction: Miquel Pujadó
A un ami d'Euskadi
(Raimon)
ton pays bouge.
Vert neuf, vert vieux,
nous sommes tous avec lui.
Nous ne voulons pas des mensonges
que l'on dira sur vous;
nous ne voulons pas des histoires
qu'on nous a toujours contées.
Vert vieux, vert neuf,
ton pays bouge.
Vert neuf vert vieux,
nous sommes tous avec lui.
S'il vous faut donner la vie
contre la mort vous la donnez;
si l'on vous veut dans le silence,
votre voix monte plus haut.
Rouge fort, rouge dur,
c'est aujourd'hui bien plus pur;
rouge fort, rouge dur,
il n'y a pas de peur, il n'y a pas de peur.
(1968)
La exposición Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño, que podrá verse en el Disseny Hub Barcelona del 2 de julio al 16 de noviembre de 2025, recupera a través de 250 piezas —incluyendo las portadas de discos de la Nueva Canción Chilena— el papel fundamental del diseño gráfico e industrial en el proyecto de transformación social impulsado por Salvador Allende.
La exposición Cómo diseñar una revolución: La vía chilena al diseño, que podrá verse en el Disseny Hub Barcelona del 2 de julio al 16 de noviembre de 2025, recupera a través de 250 piezas —incluyendo las portadas de discos de la Nueva Canción Chilena— el papel fundamental del diseño gráfico e industrial en el proyecto de transformación social impulsado por Salvador Allende.
Camila Guevara, joven artista cubana de 24 años nieta de Pablo Milanés y del Che Guevara, ha iniciado su carrera musical con el disco Dame flores, tras un año marcado por la pérdida de su madre, su abuelo y su padre, Camilo Guevara. A pesar del dolor, su voz y su música la han sostenido, componiendo desde emociones intensas y personales.
Camila Guevara, joven artista cubana de 24 años nieta de Pablo Milanés y del Che Guevara, ha iniciado su carrera musical con el disco Dame flores, tras un año marcado por la pérdida de su madre, su abuelo y su padre, Camilo Guevara. A pesar del dolor, su voz y su música la han sostenido, componiendo desde emociones intensas y personales.
© 2025 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
