Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Il fut un enfant


Il fut un enfant éveillé et ouvert au monde
l'homme qui aujourd'hui se retrouve vide et perdu:
ce sont les amitiés et les amours vécus intensément
qui l'ont peu à peu transformé
et il va tout seul, et il va seul, seul.

Il a cherché et il n'a pas trouvé,
il a lutté et il n'a pas vaincu,
il a cru, on l'a trompé,
il a étudié et il ne sait pas,
il croit qu'il ne sait pas.

Comme un souvenir de paroles qu'il n'a jamais dites,
avec des yeux distraits qui s'ignorent tout en regardant,
comme un journal vieux, jauni, déjà lu,
devant lui il voit tout son passé
el il va tout seul, seul, seul.

Il a cherché et il n'a pas trouvé,
il a lutté et il n'a pas vaincu,
il a cru, on l'a trompé,
il a étudié et il ne sait pas,
il croit qu'il ne sait pas.

Il fut un enfant éveillé et ouvert au monde
l'homme qui aujourd'hui triste et oublié, se promène.

(1978)

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Testimonio

el 12/07/2018

La sonrisa de Víctor Jara, imborrable en mi memoria, quedó atrás. La fila india de prisioneros —manos en la nuca— siguió su marcha.

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

por Sebastián Garay el 26/06/2018

Presentamos el sexto de nuestros cancioneros y discografías anunciados en el marco de nuestro vigésimo aniversario. Jorge Drexler, viajero y juglar, máximo representante de las nuevas generaciones de trovadores uruguayos tiene desde hoy su merecido espacio en nuestras páginas.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional