Comentar
-
+
Traduction: Miquel Pujadó
La nuit
(Raimon)
la nuit est longue, la nuit.
Du travail reviennent des hommes,
au travail d'autres s'en vont,
La nuit.
La nuit est longue, la nuit.
Pour les uns c'est nuit de fête,
pour les autres nuit de deuil,
de brûle-amour, nuit vieille
de sentir tout seul la mort.
La nuit.
La nuit est longue, la nuit.
Nous la portons tous dans le coeur,
la nuit.
Nuits de dieux,
nuits de démons,
nuits d'enfants,
nuits de Noël;
tant de nuits perdues
qui ne reviendront jamais.
La nuit,
qu'elle est longue notre nuit,
la nuit.
(1964)
El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.
El cantautor cubano Silvio Rodríguez dio a conocer en el Hay Festival de Cartagena de Indias (Colombia) Silvio Rodríguez, diario de un trovador, un libro que reúne textos inéditos de su cuaderno personal en diálogo con 143 fotografías del argentino Daniel Mordzinski, fruto de más de dos décadas de encuentros, viajes y trabajo compartido.
El catalán Raül Refree y la gallega Aida Tarrío, con su proyecto Gala i Ovidio, presentaron en el BarnaSants su álbum conjunto Un final que parece un principio, en una noche definida como una "hermandad galaico-catalana" por el director del ciclo, Marçal Girbau, que inauguró además el espacio Dopo BarnaSants.
El catalán Raül Refree y la gallega Aida Tarrío, con su proyecto Gala i Ovidio, presentaron en el BarnaSants su álbum conjunto Un final que parece un principio, en una noche definida como una "hermandad galaico-catalana" por el director del ciclo, Marçal Girbau, que inauguró además el espacio Dopo BarnaSants.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
