Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
    

Traducción automática
    
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Miquel Pujadó

Aparece en la discografía de

Celui qui tient l'anguille par la queue


Versión de Raimon
Celui qui tient l'anguille par la queue
et la femme par la foi,
il peut bien dire qu'il n'a rien.

Celui qui écrit sur l'eau courante,
et qui s'est fié à la fortune,
et qui met sa foi dans un rénégat,
et qui prend l'air pour fondement
et ce qui est dit pour document
et de quelque femme la foi,
il peut bien dire qu'il n'a rien.

Celui qui prend du coléreux la patience
et des rames le déplacement
et le fruit des extrêmes,
et du lion la clémence,
de la chèvre l'abstinence,
de la femme la merci,
il peut bien dire qu'il n'a rien.

Celui qui s'oblige a attacher la fumée
et à tirer de la cire du feu,
et à rendre le noir jaune,
et à créer une étincelle sans fer
et, en dehors de toute habitude,
trouver une femme qui veuille le bien,
il peut bien dire qu'il n'a rien.

(1976)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

el 19/05/2026

El cantautor cubano Silvio Rodríguez actuará en Barcelona, Zaragoza, Bilbao, Valencia, A Coruña, Sevilla, Murcia y Madrid en una nueva gira que recorrerá ocho ciudades españolas entre el 1 de septiembre y el 4 de octubre de 2026.

HOY EN PORTADA
Cancionero y Discografía de Violeta Parra

por Xavier Pintanel el 13/07/2026

El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM