Comentar
-
+
Traducción: Miquel Pujadó
Un leve velo de humedad
(Raimon)
ni con las manos ni a puñados
el agua del tiempo que vives
en los dedos te quedará
un leve velo de humedad.
El oficio me ha traído
la tensa soledad
que no se rompe por fuera:
la voluntad de amor
el impulso limpio del deseo.
Intermitente como todo,
me alzo y caigo a menudo,
porque olvidamos juntos
el nacimiento del gozo
igual que se deshace el humo.
Un cansancio de lloros
-pesar por momentos-
hormiguea mi cuerpo.
"Hay que transformar el mundo
y cambiar la vida."
Nuestro mundo de todos
y ésta nuestra vida.
Y eso no lo puedes hacer solo
porque es dura la lucha:
deberemos ser muchos.
No podrás coger
ni con las manos ni a puñados
el agua del tiempo que vives.
(1974)
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
El Cancionero y Discografía de Violeta Parra, impulsado por cancioneros.com, continúa siendo una de las investigaciones documentales más importantes dedicadas a la universal artista chilena. Cuatro años de investigación permitieron recuperar 520 canciones, reconstruir su discografía, corregir numerosos errores históricos y fijar datos fundamentales sobre una de las figuras esenciales de la música latinoamericana.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.
Las plataformas digitales democratizaron el acceso a la música y multiplicaron las posibilidades de publicación para miles de artistas. Sin embargo, dos décadas después de su irrupción, el mercado parece avanzar hacia una dirección inesperada: los éxitos son cada vez más locales, los algoritmos refuerzan las fronteras culturales y, salvo los artistas mainstream, resulta cada vez más difícil descubrir en nuestros escenarios a músicos procedentes de otros países, especialmente cuando deben cruzar un océano.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
