Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Cançó per a Isabel


Versión de Joan Isaac
Les dotze vint-i-quatre.
Una estació de metro.
Línia tres.
Elèctriques presències,
publicitat convexa
i cap tren.
Sorolls profunds que semblen escapats
del ventre de la gran obscuritat.
I allà a l'altra andana,
asseguda en un banc de marbre,
la Isabel.

De cop s'aixeca calma,
comença a caminar molt lentament.
Encén una cigarreta
i es treu de la butxaca
algun paper.
Per un cert gest nerviós
he imaginat un fosc abisme
obert dins el seu cap.
Què immensa la impotència,
que immensa la tendresa, Isabel!

L'observo i se n'adona.
Una mirada còmplice ha creuat.
Vuit metres que ens separen,
quina distància còsmica se'ns fa...
Del centre de la terra
està arribant el metro
que, fugaç, se l'endurà.
I enmig d'esglais metàl·lics
m'ha dit adéu movent la seva mà.

Les dotze trenta-quatre.
Un greu silenci es torna a apoderar
del son inalterable que envolta
el cos cansat d'algun penjat.

 










 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 08/04/2021

Pecata Beata (Microscopi, 2021) es el tercer álbum como compositora, productora, cantante y clarinetista Carola Ortiz. En este nuevo trabajo la artista catalana musica poemas de Montserrat Abelló, Mercè Rodoreda, Víctor Català y Anna Gual, entre otras escritoras, para celebrar, a través de sus versos, el universo femenino de sus orígenes.

HOY EN PORTADA
26 Festival BarnaSants 2021

por Xavier Pintanel el 27/03/2021

Maria del Mar Bonet y Borja Penalba presentaron su primer disco conjunto el pasado 31 de enero en el Teatre Joventut de L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona), en el marco del BarnaSants, un festival que en su intención de ser "confederal" también ha programado este concierto en Palma (Mallorca), València, Balaguer y Castelldefels.

PUBLICIDAD

 

 



© 2021 CANCIONEROS.COM