Adiós, que se va Segundo

Versión simple [Cambiar a versión detallada]

Adiós, que se va Segundo
en un buque navegando.
Las niñas que lo queridan
casi se han muerto llorando.

Déjenlo que se vaya,
no lo sujeten.
Déjenlo que navegue
cinco o seis meses.
Cinco o seis meses, sí.
Yo le escribiera
pa’ decirle a Segundo
que se golviera.

Yo le escribiera
que se volviera.


Versión de Violeta Parra.

Silvia Urbina cambia «decirle a Segundo» por «pedirle a Segundo» y modera algunas pronunciaciones rurales (queridan, vaiga, golviera).

Tita e Isabel Parra hacen mínimos cambios.

Versión detallada [Cambiar a versión simple]

Ay ay ay, adiós, que…
adiós que se va Segundo,
ay ay ay, y en un bu…
en un buque navegando,
ay ay ay, y en un bu…
en un buque navegando.
Ay ay ay, las niñas…
las niñas que lo queridan,
ay ay ay, casi se…
casi se han muerto llorando.
Ay ay ay, adiós, que…
adiós, que se va Segundo.

Déjenlo que se vaya,
ay ay ay, no lo sujeten.
Déjenlo que navegue,
ay ay ay, cinco o seis meses.
Déjenlo que se vaiga,
ay ay ay, no lo sujeten.
Cinco o seis meses, sí.
Ay ay ay, yo le escribiera
pa’ decirle a Segundo,
ay ay ay, que se golviera.

Cierto, yo le escribiera,
ay ay ay, que se volviera.


Versión de Violeta Parra.

Silvia Urbina cambia «decirle a Segundo» por «pedirle a Segundo» y modera algunas pronunciaciones rurales (queridan, vaiga, golviera).

Tita e Isabel Parra hacen mínimos cambios.