Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Encara el tango


Versión de Ovidi Montllor
Vull cantar la cançó aquesta
en tango.
Perquè el tango em porta
a la memòria
temps de plors i patirs,
i de misèria.
Temps que encara són
la nostra dèria.
Vull cantar la cançó aquesta
en tango.
I posar-me al cabell
la gomina.
Per fer la cosa una mica
més fina,
I marcar-me ben clar en plastilina.
Qui soc jo?
Qui som nosaltres?
Més que un tros de carn
que d'altres mengen.
O bé uns penjadors
on només pengen
allò que més els fot.
Després, es vengen.
Vull cantar la cançó, aquesta
en tango.
I posar-me al coll un "fulard"
blanc.
I explicar la puresa del percanç
de l'innocent
que el fan fer bordegàs,
i l'obliguen a comprar-se
navalla.
Vull cantar la cançó aquesta
en tango.
I apretar contra meu
una dona.
Una dona de la meua família:
família
d'afamats i perdularis.
Ballar amb ella.
Qui sóc jo?
Qui som nosaltres?
Més que un tros de carn
que d'altres mengen.
O bé, uns penjadors
on només pengen
allò que més els fot.
Després, es vengen.
Vull cantar la cançó aquesta
en tango.
I cantar-la amb un clavell
vermell,
al trau. Pensant en tot aquell
que deixa pell
per una sola idea.
Idea d'arribar a ser persones.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
VII Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Viña del Mar

por Ricardo Tapia el 17/11/2025

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM