Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Ay, ay, ay (todos en stand-by)


Versión de Luis Eduardo Aute
Hasta que nos llamen para el último "good-bye",
el deseo de unos y otros es pasarlo "guay",
unos sueñan con los arrecifes de Hawai
y otros con divanes rodeados de "pay-pays"

Y hay, también, quien va en pos de Nirvanas a Bombay
y quien se enamora de la Dama de Shangai.
Hay quien rinde culto a la cultura del "lolai"
y quien busca el Árbol de la Ciencia en un bonsai...

Ay, ay, ay...
y así vivimos en un ay
ay, ay, ay, ay constante...
Ay, ay, ay...
y lo único cierto es que esto
es todo lo que hay
y que lo más importante
es, hasta que el cuerpo aguante,
vivir porque estamos todos en un "stand-by"
todos, todos, todos en "stand-by",
todos en "stand-by".


Unos quieren ser esbeltos como los masai
y otros codearse con la crema de la "high".
Hay quien dice que le saca un bravo samurai
y quien lo que más le mola es un amante thai.

Unos dicen ser imperio y otros que nanay,
¡ay, si hubieran visto "El puente sobre el río Kwai"!.
Qué desgracia ver a tanto listo tan tolay
listo para ser el tonto del gran guirigay
que hay, que...







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 28/12/2025

Una grabación inédita de Mercedes Sosa, registrada en la televisión suiza en 1980 y restaurada 45 años después, permite redescubrir la voz de la cantante tucumana en pleno exilio, en un momento de plenitud artística atravesado por la tristeza del desarraigo y la imposibilidad del regreso.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM