Letras de canciones
Vota: +2


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Zamba

Aparece en la discografía de

Bajo el azote del sol


Versión de Mercedes Sosa
Bajo el azote del sol
Está sangrando el verano
Mientras la tarde castiga
La tristeza de los ranchos.

Echado bajo el cebil (*)
El hombre es un perro flaco
Que sube osamenta arriba
Por un rumbo de caranchos.

Mire el humito patrón
Que echa la gente a su lado
Como el horno de carbón
Tienen el fuego tapado.


A la orilla del salí
La luna duerme temprano
Por que las noches cañeras
Se afilan sueños amargos.

Luna de olla popular
Con los ingenios cerrados
En los trapiches del alma
Tucumán se hace guarapo.


NOTA.- Mercedes Sosa canta "Tirado bajo el cebil".

1 Comentario
#1
Carlos Ticera
C.A.B.A. Argentina
[09/12/2019 19:29]
Vota: +0
Es muy importante que se difunda y mantenga presente la obra de buenos compositores y escritores.
("echado" bajo . . .) en la lengua campesina, animales y personas no se "tiran", se echan a descansar o dormir. La metáfora es la presencia del hambre visibilizada en un perro flaco, echado, que "sube" rumbo a un cielo de caranchos.
Otra:(. . .) "porque las noches cañeras afilan sueños amargos"o "porque en las . . . se afilan
No es mi intención corregir ni faltar respetos; es sólo una consideración interpretativa personal.
Gracias por permitir expresar opinió. Atte Carlos Ticera






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira latinoamericana

el 25/07/2025

El trovador cubano Silvio Rodríguez dará inicio a su próxima gira latinoamericana con una presentación pública y gratuita en la escalinata de la Universidad de La Habana, el 19 de septiembre a las 19:00. El histórico enclave volverá a convertirse en escenario de la Nueva Trova, en un evento que marcará el punto de partida de una serie de conciertos por cinco países de América del Sur.

HOY EN PORTADA
Suite Festival Barcelona 2025

por Xavier Pintanel el 21/07/2025

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM