Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Los inundados


Versión de Mercedes Sosa
Bramando se viene el agua
del Paraná
creciendo noche y día
sin parar.

Ranchada, barranca, tronco
se llevará
con viento y aguacero
el Paraná.

Mi rancho hasta la cumbrera
ya se anegó
ni el ceibo ni el aromo
tienen flor.

Estaba triste la tarde
cuando me fui;
cantó su dulce queja
el yerutí.

Por el río navegando
la canoa va cargada
redes, palos, aparejos
los salvé de la ranchada.
Por el río volveré
a Santa Fe.


El agua vino bramando
pobre quedé
ni rancho ni cobija
he de tener.

No me han de sacar del pago
donde nací
peleando a la corriente
he de vivir.

El cielo ya está limpiado
vuela el chajá
calandrias y crestudos
cantan ya.

Así ha de llegar día
en que volveré
a levantar mi rancho
en Santa Fe.

 

7 Comentarios
#7
Equipo de redacción
CANCIONEROS.COM
[20/07/2020 20:02]
Vota: +0
Disculpe Sr. Carlos Aguila, ¿cuál es exactamente el error?
#6
Carlos Aguila
Argentina
[20/07/2020 16:11]
Vota: +0
ERROR: La letra de "Los inundados" es de Aisemberg fue el seudónimo de Isaac Aizenberg, nacio el 21 de abril de 1905 en Rivne (Ucrania) y murio el 3 de agosto de 1993 en Mar del Plata (Argentina), poeta, letrista, escritor y odontólogo argentino de origen ucraniano.

Biografía
Nació en Rivne, una importante ciudad ucraniana a 300 km al oeste de Kiev (la capital de Ucrania). Llegó a Argentina como inmigrante.
#5
Carlos Aguila
Argentina
[20/07/2020 16:06]
Vota: +0
La letra de "Los inundados" es de Aisemberg fue el seudónimo de Isaac Aizenberg, nacio el 21 de abril de 1905 en Mar del Plata y murio el 3 de agosto de 1993, poeta, letrista, escritor y odontólogo argentino de origen ucraniano.

Biografía
Nació en Rivne, una importante ciudad ucraniana a 300 km al oeste de Kiev (la capital de Ucrania). Llegó a Argentina como inmigrante.

Fue autor de varias canciones:

«Los Inundados» (1960, canción litoraleña con música del pianista Ariel Ramírez), que Mercedes Sosa cantó en su álbum Yo no canto por cantar (Philips, 1966).
«Soy nacido en el cambá» (con música de Luis Ferreyra),
«Tambora de los morenos» y «Pampa sola» (con música de Carlos Guastavino).
«En la tierra mocoví», cantado por Mercedes Sosa en su álbum Mercedes Sosa (Philips, 1982).
«Tríptico mocoví» (1980, con música de Ariel Ramírez).4​
Entre 1965 y 1966 fue director del Museo de Bellas Artes «Rosa Galisteo de Rodríguez» (en la ciudad de Santa Fe).5​

Publicó una crítica literaria acerca de un libro de Marcos Aguinis.6​

Falleció en la ciudad de Mar del Plata a los 88 años, el 3 de agosto de 1993.7​
#4
jose luis
Argentina, Santa Fe
[15/10/2017 04:03]
Vota: +1
este fenomeno lo relata un Grande como Ariel Ramirez... Santafecino de nacimiento... y tal vez se haya hecho en carne en èl... pese a ser de una familia mas o menos acomodada... conocer los padecimientos de la pobre gente que suele vivir al costado del rio.... que cuando crece... por mas q sea de un rio de llanura como el Parana... se lo lleva todo y no hay quien lo pare.. pero la gente acostumbrada ...por la vida misma.. solo se atiene a levantar sus pertenencias mas esenciales.. y luego cuando pase la inundacion.... algun dia volveran a su cotidianeidad... Este tema lo ha interpretado M Sosa... y muchos otros tantos cantores.... pero es de l Maestro Ariel Ramirez... un Santafesino de veras....
#3
gonzalo
argentina
[31/10/2016 02:24]
Vota: +1
a q fenomeno se refiere y como lo describe?
tengo q hacer una tarea..ayudenme
#2
Manuel
España
[09/11/2012 22:32]
Vota: +0
Creo que para no hacer el ridículo, primero hay que saber lo que se dice. Esta versión lo dice bien clarito es la de Mercedes Sosa. ¿Dónde has leído que es la de Los Trovadores del Norte? En lugar de agradecer el trabajo de esta gente (que en su mayoría no son argentinos) vienes a pontificar con tu bocaza argentina. Comprueba tú tu ADN y vas a ver cuantos errores tenés.
#1
Lisandro Di Gregorio
Argentina
[09/11/2012 16:40]
Vota: +0
Creo que para publicar laletra de una canción, primero hay que conocerla y no adivinarla, escuchá la versión original de Los Trovadores del Norte y vas a ver cuantos errores tenés





 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 06/09/2021

Variaciones sobre un viejo tema, es el segundo adelanto del disco "perdido" del legendario trovador cubano Silvio Rodríguez junto a al supergrupo de jazz rock fusión-afro cubano que le acompañó en su célebre gira por México de 1991. Estará disponible a partir del 10 de septiembre.

HOY EN PORTADA
Reconocimiento

el 08/09/2021

El Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile recayó este año sobre la bailarina británica Joan Turner, viuda del icónico folclorista Víctor Jara, asesinado durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).

PUBLICIDAD

 

 



© 2021 CANCIONEROS.COM