Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptación: Joaquín Sabina

Aparece en la discografía de

Veneno para el corazón


Versión de Ana Belén
Vivir sin él es no vivir.
Atarlo en corto es ayudarlo a huir.
Caprichoso como el azar,
más frágil que la amistad.

Veneno para el corazón
no tiene patria, ley ni religión.
Te besa y se va
dejándote desnuda frente al mar.

Te pone a cien, te trata mal,
te da placer, te hace alucinar
cuando mira, cuando abraza, cuando toca
es un rufián, es un pendón
es un donjuán, es como un ciclón
que te abrasa, cuando pasa por tu boca.

Puede ser un traidor,
puede ser exquisito y formal,
puede ser una obsesión, una enfermedad.

Es capaz de hacer reír y de hacer llorar,
capaz de herir y hasta de matar,
como un ángel, como un loco,
como un príncipe, como un impostor,
como un sabio, como un bobo,
como un dios que se llama amor.

Puede ser un traidor,
puede ser exquisito y formal,
puede ser una obsesión, una enfermedad.


Dice cosas que nadie puede resistir.
Es tan perverso y tan infantil
como un niño, como un viejo,
como un lucifer, tan embriagador
como el vino, como el sueño,
como un dios que se llama amor.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Homenaje

el 15/01/2025

El próximo 12 de febrero de 2025, el Wizink Center de Madrid será escenario del concierto homenaje Eternamente Pablo, un evento que celebrará la obra y la figura de Pablo Milanés, uno de los artistas más destacados de la música cubana y universal. El homenaje reunirá a familiares, amigos y artistas nacionales, en una velada marcada por la música y el inmenso amor hacia el cantautor, fallecido en noviembre de 2022.

HOY EN PORTADA
Balace anual

el 31/12/2024

Regresamos con nuestra cita anual de nuestros 15 discos imprescindibles, esa lista que no es ni pretende ser una lista de los mejores, sino de aquellos que creemos que son representativos del año que nos acaba de dejar y que consideramos que es una buena herramienta para los amantes de la canción de autor. Este año añadimos dos títulos de alguien que siempre será imprescindible.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM