Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traducción: Àngels Salvador

Aparece en la discografía de

Poco a poco


Versión de Lluís Llach
Poco a poco me llega el tiempo
de abrir las alas,
Y mientras aparejo mi navío
con velas blancas,
visto este huraño cuerpo mío
con disfraces de marinero experto,
zarpo con el viento de mi poniente.

Poco a poco también hemos aprendido,
siempre queriéndote,
que no hay un yugo para siempre jamás
sí con esperanza,
por los claros umbrales de un sueño firme
rompemos las sombras, encontramos respuestas.

Cuánto y hasta cuándo será preciso que alcemos
nuestro canto, nuestra voz.
Cuánto y hasta cuándo para que el mañana
solo sea un gesto de libertad.


Yo lo quiero así,
este mundo que se acerca,
yo te quiero así,
cuando lo haces más cercano,
con desasosiego, con esfuerzo,
insumiso.

Poco a poco revive con fuerza
tanta memoria,
las viejas inquietudes y aquellos designios
ahora son nuestros.
Poco a poco y llenos de orgullo
empezamos nuevamente el viejo futuro
que nos ha de llevar allende y más lejos.

Poco a poco la libertad
abre las vallas,
a los sueños de tantos pueblos humillados
que empujan el alba,
y en el horizonte señala los faros a gentes y lenguajes,
que doquier proclaman.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Entrevista

por Xavier Pintanel el 11/09/2026

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

HOY EN PORTADA
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Alberto Montoya Alonso el 01/10/2026

En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM