Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

A los desaparecidos en América Latina

Aparece en la discografía de

Ansias del alba


Versión de Santiago Feliú
Viaja en el tiempo*
todo el silencio
que los hombres dejaron
detrás de sí.
Monta en su cuento
todo el invento
que su corazón deja
escapar.

Pasarás y las piedras serán
tu perdón, caminante
que vas volviendo a nacer.
Si te acercas, verás
que podemos sentirlo los dos
y por fin de nuevo... a volar.

Tintos en sangre,
mares y el viento
del humano que pide vivir aquí.
Toda tu vida
corre el peligro
de vivir lo que quieres creer.**

Savia del alma,
aventura en la sangre
que no ha de morir.
Y si no, ¿cómo hay que seguir?
Pronto será cuando estemos
sintiendo otra vez por amor;
y si no, ¿qué puedes tener? ***

Dame un pedazo,
llévame en brazos,
que otra vez necesito
sentirme en paz.
Patria sagrada,
ansias del alba,
no te olvides que andamos
muy mal sin ti.

Danza en el hombre
un infierno capaz
de matarse y matar,
desde la ternura hasta el sol.
Fieles amantes,
cerrojos y pactos,
y madres que están
reclamando milagros del bien.****

Vueltas eternas,
calles desiertas,
la memoria girando
en la luz.
Y viaja en el tiempo
todo el silencio
que los hombres dejaron
detrás de sí.


* Náuseas de fin de siglo, 1994: Viaja en el viento. A guitarra limpia, 1998, repite esta primera estrofa siguiendo la versión de Náuseas de fin de siglo, 1994, “viaja en el viento”.
** Náuseas de fin de siglo, 1994: Tintos en sangre, mares y el tiempo del humano que quiere vivir aquí. Toda su vida corre el peligro de vivir lo que quiere creer..
*** Náuseas de fin de siglo, 1994: y si no, ¿qué puedo tener?
**** Náuseas de fin de siglo, 1994; volcanes que están esperando milagros del bien. Ansias del alba, 1997: volcanes que están reclamando milagros del bien.
***** Náuseas de fin de siglo, 1994; Viaja en el viento.

2 Comentarios
#2
mariana celis hidalgo
cuba
[28/08/2014 22:12]
Vota: +1
me gusta mucho todo de veras que amo sus letras
#1
María Inés Senabre
Aregentina
[13/02/2014 16:50]
Vota: +1
gran trabajo sobre las versiones... que bueno felicitaciones... recomendaré este sitio en el programa radial






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira latinoamericana

el 25/07/2025

El trovador cubano Silvio Rodríguez dará inicio a su próxima gira latinoamericana con una presentación pública y gratuita en la escalinata de la Universidad de La Habana, el 19 de septiembre a las 19:00. El histórico enclave volverá a convertirse en escenario de la Nueva Trova, en un evento que marcará el punto de partida de una serie de conciertos por cinco países de América del Sur.

HOY EN PORTADA
Suite Festival Barcelona 2025

por Xavier Pintanel el 21/07/2025

La cantautora mexicana Natalia Lafourcade actuó en solitario ayer domingo en el Liceu de Barcelona en el marco del Suite Festival, en un concierto cargado de emoción radical, depuración estilística, mestizaje sonoro, dramaturgia íntima y canción de autor en estado puro. Sílvia Pérez Cruz fue su invitada en sensible abrazo musical.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM