Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 

The sign says here


Versión de Noel Nicola
First thing this morning,
at the break of day,
I was talkning to a box... of ideas.

My name was already entered in his notebook.
My name was a tin pair of initials.
My name was a suit with no man inside,
my name was a suit with no man inside of it.

First thing this morning,
at the break of day,
I was sitting on a time bench.
“Dry your life before entering”,
“Wipe off your smile before entering”,
“Check your brains before entering”,
the sign says there.

First thing this morning,
at the break of day,
I was conversing with a file-drawer being.
For him, persons are measured by meters.
For him, either good/bad, or alive/dead.
For him, there is no slogan if it isn’t his slogan.
For him, there is no slogan if it is not his grey slogan.

First thing this morning,
at the break of day,
I was sharpening a wind-knife.
“Dry your life before entering”,
“Wipe off your smile before entering”,
“Check your brains before entering”,
the sign says there.
The sign, unfortunately, says there.

(1968)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

el 20/06/2025

Después de siete años sin publicar nuevo material, Ana Belén lanza Vengo con los ojos nuevos, un álbum compuesto por once canciones originales en el que autores como Pedro Guerra, Vicky Gastelo o Víctor Manuel aportan letras centradas en la mujer, la memoria y la mirada vitalista hacia el presente. La producción corre a cargo de David San José.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 25/06/2025

A sus 94 años, Omara Portuondo publica Eternamente Omara, un nuevo trabajo discográfico en el que revisita grandes canciones del repertorio cubano acompañada por artistas como Nathy Peluso, Pablo López, Angelique Kidjo y Silvio Rodríguez, quien cantará Demasiado, tema incluido originalmente en Segunda cita (2010).

 



© 2025 CANCIONEROS.COM