Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Traduction: Inter-Church Commitee on Chile

Aparece en la discografía de

Le cheminot


Versión de Ángel Parra
J’étais petit, je me souviens
de mon père qui rentrait
au début de la nuit,
qui rentrait fatigué du travail.

Souvenirs, j’ai de beaux souvenirs
de mon vieux père.


Je me souviens de lui sur le quai
avec sa veste de cuir lustré,
machiniste de la terre,
forgeron du ciel.

Quand il travaillait de nuit,
c’est à l’aube qu’il rentrait.
Son cheveux remplis d’étoiles
sortaient ma fênetre du sommeil.

Sa vie de militant
lui valut plus d’un ennui;
c’est dans l’arrière-pays qu’il dut
aller guérir ses blessures.

Je voudrais le remercier
pour ce qu’il m’a appris,
que la justice, c’est le peuple,
que la femme, c’est l’amour.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Doctorado Honoris Causa

el 24/02/2026

El cantautor catalán Joan Manuel Serrat recibirá la máxima distinción académica de la UNCUYO en marzo, en una visita de tres días que incluirá un concierto homenaje con la Orquesta Sinfónica y un encuentro abierto con el público. La resolución destaca su compromiso con la libertad, la diversidad cultural y los derechos humanos.

HOY EN PORTADA
31 Festival BarnaSants 2026

por Xavier Pintanel el 23/02/2026

La cantautora siciliana Carmen Consoli cantó ayer 22 de febrero en Paral·lel 62 de Barcelona dentro del Festival BarnaSants, en un concierto de doble estreno: la presentación en Barcelona de su nuevo disco Amuri Luci (Amor Luz) y su memorable encuentro en el escenario con la Orquestra de Músiques d’Arrel de Catalunya (OMAC).

 



© 2026 CANCIONEROS.COM