Comentar
-
+
Traduction: Inter-Church Commitee on Chile
Les nouvelles
voici Nixon et la souffrance de Vietnam.
Ici émerge le pouvoir populaire,
encore un rien et je deviens soldat.
Et dans tout ça je cherche tes yeux
qui ont disparu et moi je ne peux rien voir.
Les oreilles vont m’éclater
trop fumer m’empêche de chanter.
L’Argentine est dans le chaos,
mes amis en prison en Uruguay.
Le football et la télévision
m’attirent comme un aimant.
Fidel amoureux de son peuple
chante avec lui une chanson.
Le parti m’appelle au combat
et moi, pauvre de moi, je sais tout juste chanter.
Tu travailles dans le quartier de la gare,
et on n’a plus le temps de s’aimer.
La nuit je ne peux pas dormir,
le matin je ne peux pas sortir.
Je lis le journal, je prends un café,
ce qui se passe ensuite, je ne le sais pas.
Jusqu’où irons-nous ainsi
la corde finira par casser,
même le cardenal pense cela
il faudra bien trouver une solution.
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
