Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

El viento en las ramas


Versión de Fernando Delgadillo
El viento en las ramas murmura sin voz
entre lamentos y quejas
y a veces se puede oír con atención
ecos de historias que dejan.
Un día por la tarde escuché una canción
que hablaba de las sequías
de la sed del bosque que se marchitaba
al calor de esos largos días.
Y otoño se internó en los bosques y fue
soplando una flauta vieja
y hablaba a los árboles y al corazón
oscuro de la madera
y hablaba a los árboles y al corazón
oscuro de la madera.
Aquel que le oyera y pudiera seguir
sus pasos por las laderas
contó que marchaba camino a la mar,
camino a la mar eterna.
contó que marchaba camino a la mar
que hay al confín de la tierra.
Y el bosque que nunca dejó su lugar
que le alimenta y le guarda
permitió que al menos sus hojas marcharan
a probar de aquellas aguas.
Desnudas quedaron las ramas al soplo
de algún flautín de madera
y aquel que se interne en el bosque hallará
que sólo pisa hojas muertas.
Si otoño se marcha camino a la mar
y el bosque suspira y vuela
en sus sueños sin ojos que nunca verá
las hojas que el viento lleva.
Si otoño te engaña y te dejo partir
¿adónde irás, mi pequeña?
detrás de un flautista camino a la mar
o antiguas baladas que deja escuchar
mi llanto por las laderas.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
VII Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Viña del Mar

por Ricardo Tapia el 17/11/2025

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM