Letras de canciones
Vota: +3


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

De ”Diván del Tamarit” (1931-1934

Aparece en la discografía de

Casida de las palomas oscuras (o Por las ramas del laurel)


Versión de Isabel Parra
Por las ramas del laurel
van dos palomas oscuras.
La una era el sol,
la otra era la luna.

”Vecinita”, les dije,
”¿dónde está mi sepultura?”
”En mi cola”, dijo el sol.
”En mi garganta”, dijo la luna.

Yo que estaba caminando
con la tierra a la cintura
vi dos águilas de mármol
y una muchacha desnuda.

Por las ramas del laurel
van dos palomas oscuras.
La una era la otra
y la muchacha era ninguna.

”Aguilita”, les dije,
”¿dónde está mi sepultura?”
”En mi cola”, dijo el sol.
”En mi garganta”, dijo la luna.

Por las ramas del cerezo
vi dos palomas desnudas.
La una era la otra
y las dos eran ninguna.

Por las ramas del laurel
van dos palomas oscuras.

3 Comentarios
#3
Jose Carlos
Catalunya
[18/10/2019 10:30]
Vota: +1
quiero saber cual es la fecha de este poema, ya que se que pertenece a la etapa "Diván del Tamarit".
porfavor si alguien sabe la fecha exacta que me la diga es muy urgente!! GRACIAS
#2
abdrahim
morroco
[18/10/2019 10:26]
Vota: +1
la estructura es sintetizante, utiliza muchas metaforas, recurso característico en Lorca y emplea símbolos como la paloma que simboliza la paz o esos aspectos de la naturaleza como las ramas, el sol o la luna, simbolizan su pasión por la naturaleza
#1
AINOA
ESPAÑA
[08/10/2019 10:35]
Vota: +1
¿Alguien me puede decir cual es la estructura del poema, los recursos estilÍsticos que hay en el y el significado de los símbolos que usa?
Gracias





 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 03/04/2024

El jueves 14 de marzo Mayte Martín presentó en el Teatro de la Maestranza de Sevilla su nuevo espectáculo: Tatuajes. Se trata de una colección de joyas de grandes autores universales llevados magistralmente al territorio particular de la artista. Con este concierto y con el disco que lleva el mismo nombre, rinde homenaje a la canción de autor más global, a la que traspasa fronteras y conforma una parte primordial de la memoria sentimental de diferentes generaciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 03/04/2024

Desde los veintiún años la argentina Carmen Aciar es una barcelonesa más, llegó para descubrirse en su arte por las calles de Barcelona, sumando sus propias historias desde que llegó en ese agosto de 2022 para habitar esta ciudad en sus incertidumbres, sus composiciones ya conforman su primer disco Historias mías.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM