1 Comentario
-
Adaptación: Félix de Guaranía
Guyrami hovyu
guyrami hovyu nacherase mo’ãi
Ay, ay, ay, ay, peteinte ramo che rekove
guyrami hovyu, reipe’ase chehegui.
Guyrami hovyu ndereipotáigui che rase
guyrami hovyu nacherase mo’ãi
Ay, ay, ay, ay, che kupyka ojepe’áva
guyrami hovyu péina oñemoi jevy.
Guyrami hovyu kuehe reho reikytivo
guyrami hovyu rehasa che aikohápe
Ay, ay, ay, ay, ha opave oikuaáva
guyrami hovyu ne iru ivai haguére.
Guyrami hovyu mba’epa ame’ene ndéve
guyrami hovyu reipotaremo jepé.
Ay, ay, ay, ay, japeusa osaingóva
guyrami hovyu ha oky ramone upeva.
+1Pajarillo verde, cómo no quieres que llore,
Pajarillo verde, cómo no voy a llorar
Ay, ay, ay, ay, si una sola vida tengo,
Pajarillo verde, y me la quieren quitar.
Pajarillo verde, cántame las emociones,
Pajarillo verde, siempre las voy a guardar
Pajarillo verde, yo comparo con las flores,
Pajarillo verde, tu fragancia sin igual.
Ay, ay, ay, ay, tu mirada no me miente,
Pajarillo verde, junto a tí yo quiero estar.
Ay, ay, ay, ay, bésame muy dulcemente,
Pajarillo verde, que no te hará ningún mal.
Pajarillo verde, tú me ahuyentas la tristeza,
Pajarillo verde, con tu manera de amar.
Pajarillo verde, este amor que nunca cesa,
Pajarillo verde, jamás lo podré borrar.
Ay, ay, ay, ay, tu mirada no me miente,
Pajarillo verde, junto a tí yo quiero estar.
Ay, ay, ay, ay, bésame muy dulcemente,
Pajarillo verde, que no te hará ningún mal.
El documental Nicaragua necesita una canción de Miquel Carrillo, proyectado el pasado 5 de noviembre en el marco de la 24.ª edición del festival In-Edit de Barcelona, se acerca al trovador nicaragüense Luis Enrique Mejía Godoy desde su segundo exilio en Costa Rica y conecta su experiencia con la de jóvenes compatriotas refugiados en Barcelona. La música acompaña un relato sobre la memoria de una revolución, la represión y la necesidad de seguir cantando cuando se pretende imponer el silencio.
El documental Nicaragua necesita una canción de Miquel Carrillo, proyectado el pasado 5 de noviembre en el marco de la 24.ª edición del festival In-Edit de Barcelona, se acerca al trovador nicaragüense Luis Enrique Mejía Godoy desde su segundo exilio en Costa Rica y conecta su experiencia con la de jóvenes compatriotas refugiados en Barcelona. La música acompaña un relato sobre la memoria de una revolución, la represión y la necesidad de seguir cantando cuando se pretende imponer el silencio.
Enmarcado en el Festival Internacional de Jazz en Sevilla, el cantante y compositor Zenet ha presentado en diversos escenarios de esta provincia su nuevo espectáculo: Las manos y la voz, que también da nombre a su último disco, publicado a finales de 2025, un trabajo íntimo y muy personal en el que rinde homenaje a José Taboada, su guitarrista durante muchos años y compañero en la música, ya ausente.
Enmarcado en el Festival Internacional de Jazz en Sevilla, el cantante y compositor Zenet ha presentado en diversos escenarios de esta provincia su nuevo espectáculo: Las manos y la voz, que también da nombre a su último disco, publicado a finales de 2025, un trabajo íntimo y muy personal en el que rinde homenaje a José Taboada, su guitarrista durante muchos años y compañero en la música, ya ausente.
© 2026 CANCIONEROS.COM
Notas legales
Servicios
• Contacto
• Cómo colaborar
• Criterios
• Estadísticas
• Publicidad
Síguenos
