Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

A Leo Maslíah y Mariana Ingold

Aparece en la discografía de

Idilío


Versión de Daniel Viglietti
Anoche yo soñé con dos que ya se conocían
y en la ocasión se reencontraron y se simpatían.
Mariana y Leo, los dos cantantes tan sincopados
tenían arritmia en sus corazones muy enamorados.

Soñé que Leo se quedó un momento sin composiciones
– mirá –
y que Mariana andaba fascinada y muda de canciones
– fijate –
Hicieron dúo de luna y búho, silencio hubo;
sólo chistidos iban por el aire que hizo lo que pudo.

Y pudo tanto el sueño que yo tuve aquel día
que hasta los vi dispuestos a instalarse en familía.
Mariana y Leo, dos trovadores muy afinados,
con disonancias formaron acordes muy bien enlazados.

Ella estaba sensual y dulce cual si fuera uva,
él la miraba con un aire grave que sonaba a tuba.
Cuando se amaban superponían las armonías,
oxigenando con sus instrumentos toda la teoría.

Y pudo tanto el tono que tuvo ese sueño onírico
que terminé por despertarme con un gesto tímbrico.
Mariana y Leo se separaron, no sin vibrato,
y retornaron a sus realidades, ambos en el acto.

Si algo demuestra esta historia
– yo creo que nada –
es que soñando todo ocurre como en cuentos de hadas.
Mariana y Leo, el idilío se ha terminado,
que sean felices, que sean felices...

Mariana y Leo, el idilío se ha terminado,
que sean felices como en este sueño que les he cantado.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
31 Festival BarnaSants 2026

el 14/11/2025

El Festival BarnaSants 2026 iniciará el 27 de enero, en el Palau de la Música Catalana de Barcelona, su 31.ª edición con un concierto de homenaje al cantautor Lluís Llach, que conmemorará el 50.º aniversario de los míticos conciertos de enero de 1976. El espectáculo reproducirá, medio siglo después el repertorio original íntegro de aquellos conciertos con la participación de artistas como Manel Camp, Santi Arisa, Borja Penalba, Gemma Humet o Joan Reig, entre otros.

HOY EN PORTADA
VII Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Viña del Mar

por Ricardo Tapia el 17/11/2025

El esperado estreno de Dialecto de Pájaros, la obra que compuso Patricio Wang hace casi cuatro décadas, tuvo lugar finalmente el pasado 11 de noviembre de 2025 en el Teatro Municipal de Viña del Mar, como concierto de apertura del Festival Puente: Encuentro Interoceánico de las Culturas. Hablamos de su estreno, de su génesis y de lo que viene.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM