Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
   

Traducción automática
     
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptación: Daniel Viglietti

Aparece en la discografía de

Querido amigo


Versión de Chico Buarque
Querido amigo: Perdóname, por favor,
si no te hago una visita,
mas como ahora aparece un portador
mando noticias en la cinta.

Aquí en la tierra están jugando y gritan “gol”,
hay mucho samba, mucho choro y rock’n’roll,
a veces llueve y otros días brilla el sol
mas yo quiero decirte que la cosa aquí está negra.


Que es dura piedra de llevar la situación
que todos van llevando con tesón porfiadamente,
que todos van bebiendo, pues también sin aguardiente
no hay quien aguante la cuestión.

Querido amigo, no pretendo provocar
ni atizar tus añoranzas,
pero me ocurre que ya no puedo evitar
darte noticias sin tardanza.

Mucha pirueta al ir buscando el ganapán
y todos van buscando con ardor y con desgarro
y la gente va fumando, pues también sin un cigarro
no hay quien aguante la cuestión.

Querido amigo, te quise telefonear
mas la tarifa no hace gracia.
Ando afligido porque te quiero dejar
al corriente de lo que pasa.

Haciendo muecas al tragar el chaparrón
y todos van tragando cada sapo en el camino
y la gente se va amando, pues también sin un cariño
no hay quien aguante la cuestión.

Querido amigo, yo te quería escribir
pero el correo andaba arisco.
Si me permiten trataré de remitir
noticias frescas en el disco.

La Marieta manda un beso para vos,
un beso a la familia, a Cecilia y a los niños,
y Francis aprovecha y también manda cariños,
a todos por igual.
Adiós.

(1976)






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 03/04/2024

El jueves 14 de marzo Mayte Martín presentó en el Teatro de la Maestranza de Sevilla su nuevo espectáculo: Tatuajes. Se trata de una colección de joyas de grandes autores universales llevados magistralmente al territorio particular de la artista. Con este concierto y con el disco que lleva el mismo nombre, rinde homenaje a la canción de autor más global, a la que traspasa fronteras y conforma una parte primordial de la memoria sentimental de diferentes generaciones.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

por Carles Gracia Escarp el 03/04/2024

Desde los veintiún años la argentina Carmen Aciar es una barcelonesa más, llegó para descubrirse en su arte por las calles de Barcelona, sumando sus propias historias desde que llegó en ese agosto de 2022 para habitar esta ciudad en sus incertidumbres, sus composiciones ya conforman su primer disco Historias mías.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM