Letras de canciones
Vota: +3


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Tonadas


Versión de Cecilia Todd
Versión de Simón Díaz
Cuando la sabana es larga
se anda siempre en travesía,
arrendajo de montaña, turpial
de serranía, turpial.

Mi señora me ha mandado
que fuera a tierras morenas
y que de allá le trajera la flor
de la yerbabuena, morena.

Llovizna, llovizna,
malaya mi mala suerte,
malaya la suerte mía, llovizna.
Se aproxima el aguacero
y mi cobija perdí’a, llovizna.

Canario, canario, canario,
cantaba una melodía,
el canario en el limón
y suelta un triste lamento,
y suelta un triste lamento
a mi pobre corazón, canario...

Serenos y celestiales, serena,
ojos negros y serenos,
oscura que está la noche
y se aproxima el aguacero, ojos negros.

1 Comentario
#1
Eduardo Parra Istúriz
Venezuela
[03/10/2017 02:11]
Vota: +1
Saludos!! gracias por incluir este hermoso canto de ordeño, de mi hermoso llano venezolano. En la última estrofa debe decir "oscura que está la noche y se aproxima el invierno, Ojos Negros".

Otra cosita, las palabras Turpial, Morena, Llovizna, Canario y Ojos Negros deben ir en mayúsculas, porque son los nombres propios de las vacas que va ordeñando el que canta.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Gira «Raíces»

por Xavier Pintanel el 19/10/2026

El cantautor chileno Manuel García inició su gira española el 17 de octubre en el CAT de Barcelona con un concierto de más de dos horas, organizado en cuatro bloques que recorrieron su repertorio, sus raíces musicales y algunas de sus influencias. Una actuación especialmente cuidada, marcada también por la muerte de su padre tres días antes.

HOY EN PORTADA
Opinión

por Xavier Pintanel el 26/10/2026

Publicaba ayer el periodista musical Jordi Bianciotto, en El Periódico de Catalunya, un artículo sobre el fracaso del Feroe Festival, cuya segunda edición, impulsada por el periodista y promotor Albert Puig, se ha cancelado por la escasa venta de entradas.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM