Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Candombe. Recopilación: Ildefonso Pereda Valdés – Carlos Benavides

Aparece en la discografía de

La ronda catonga


Versión de Alfredo Zitarrosa
Los niños en las esquinas
forman la ronda catonga,
rueda de todas las manos
que rondan la rueda ronda.

Macumba macumbembé
los negritos africanos
también forman una ronda*
con la noche de la mano.

Para ahuyentar al mandinga,
macumba macumbembé,
hay que tirar una flecha
y bailar el candombé.**

Hay tanto tiringutingo
tiringutango tiringuté,
pasa una linda negrita,
más linda que no sé qué.

Las estrellas forman ronda
cuando juegan con el sol
y en el candombe del cielo
la luna es un gran tambor.

A la rueda rueda,
a la ronda ronda,
los blancos Mandinga,
los negros Catonga.


* Alfredo Zitarrosa dice “forman también una ronda”.
** Alfredo Zitarrosa dice “y bailar el candomblé”.

(1974)

4 Comentarios
#4
claudio
Argentina
[12/03/2019 02:12]
Vota: +0
Amigos Uruguayos me cuentan un poco la historia de esta Ronda candombera y sus significados tan de uds? gracias
#3
Mariella
uruguay
[16/05/2014 18:48]
Vota: +0
La letra es de Ildefonso Pereda Valdés.
COMENTARIO MEJOR VALORADO
#2
Marcelo
España
[14/06/2013 12:44]
Vota: +4
Laura, lee bien lo que dice la pantalla. Ni es de Benavides, ni es de Zitarrosa. Antes de escribir hay que aprender a leer.
#1
LAURA
URUGUAY
[14/06/2013 02:06]
Vota: +0
LA MÚSICA DE LA RONDA CATONGA LE PERTENECE A CARLOS BENAVIDES Y NO A ALFREDO ZITARROSA






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
 
Más nuevoMás leídoMás votado
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Novedad discográfica

por María Gracia Correa el 08/04/2026

Tras la publicación del disco Tinc una casa al mar, Joan Isaac vuelve a editar un nuevo trabajo: Azimut, en el que se encuentra acompañado por el músico y compositor Eduard Iniesta. Durante 2023 fue publicada una recopilación antológica de la obra del artista, compuesta por veinticinco cedés, como parte de la conmemoración de sus cincuenta años de oficio y 70 de vida, que culminó con un gran concierto en El Palau de la Música catalana y la edición de Joan Isaac al Palau en 2024. Azimut es su más reciente creación, una obra protagonizada por unos textos profundamente poéticos, vestidos fundamentalmente por voz y cuerdas.

HOY EN PORTADA
Entrevista

por Xavier Pintanel el 08/04/2026

Hay discos que no necesitan levantar la voz. Azimut es uno de ellos. Joan Isaac presenta un trabajo hecho desde la contención, desde ese lugar donde la canción deja de ser ornamento para convertirse en algo casi necesario. Un disco minimalista, preciosista, trabajado con una delicadeza profundamente orgánica. Como todo en Isaac, un acto de fe.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM