Letras de canciones
Vota: +67


Idiomas
    

Acordes y tablaturas
 

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Comentarios

Adaptació: Marc Parrot

Gràcies a la vida


Gràcies a la vida que tot m’ho regala.
M’ha donat la vista per poder mirar-te.
Veure claror i ombres, colors que m’envolten,
i totes les llums de la nit estrellada,
i entre un mar de gent a la gent estimada.

Gràcies a la vida que tot m’ho regala.
M’ha donat l’oïda, que amb la seva amplada
grava nit i dia els ocells que canten,
udols i turbines, tempestes i aire,
i paraules tendres que l’amor escampa.

Gràcies a la vida que tot m’ho regala.
M’ha donat el so i l’abecedari,
amb ell les paraules que penso i declaro.
Mare, amics, germans, i la llum que ara em marca.
El camí d’amor que persegueixo encara.

Gràcies a la vida que tot m’ho regala.
M’ha donat les passes per als meus peus que marxen,
que trepitgen platja, deserts i muntanyes,
Prats, ciutats i boscos, bassals i esplanades,
casa teva, el teu carrer i la teva cambra.

Gràcies a la vida que tot m’ho regala.
M’ha donat el riure i el plor que el cor trenca.
Així jo separo l’amor de la pena,
els dos materials on el meu cant arrela,
i un cant que és el vostre però que tant s’hi assembla.
Aquest cant de tots que és el que canto sempre.

(1966)

 

22 Comentarios
#22
Adrian
Chile
[06/04/2018 11:03]
Vota: +0
Si muchos de los grandes músicos populares latinoamericanos han interpretado esta canción, demuestra la calidad de estos versos. Hay una gente en "república" que no aprecia. Es su derecho, pero somos muchos a apreciar la sensibilidad de Violeta Parra.
#21
sebastian
chile
[26/09/2017 19:20]
Vota: +2
gracias a esta pagina k me ha dado el poema todo y tanto
#20
Encarnacion
espana
[06/02/2017 17:06]
Vota: +1
Esta canción siempre me a gustado ella la canto tan bien como Mercedes Sosa
#19
Ricardo Castro
Chile
[28/09/2015 01:05]
Vota: +8
Para "yorlenis", no tiene oídos y además, no sabe nada de música.-
#18
marcelo
Argentina
[23/08/2015 05:43]
Vota: +2
que grande Violeta..
#17
Cistina
Chile
[09/08/2015 22:43]
Vota: +7
Un himno a la vida!!
#16
adelain
haiti
[03/06/2015 19:32]
Vota: +3
grancia violeta
#15
Reynel Díaz
colombia
[26/01/2015 23:59]
Vota: +9
Lindo. Espectacular. Es un poema hecho canción
1 2 3









 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM

 

HOY DESTACAMOS
Caso Víctor Jara

el 07/07/2018

El principal asesino del cantautor chileno Víctor Jara sigue libre en Estados Unidos, un asunto que convocó a renovar una solicitud de extradición por parta de la cancillería del país austral.

HOY EN PORTADA
Nuevo cancionero y discografía

por Sebastián Garay el 26/06/2018

Presentamos el sexto de nuestros cancioneros y discografías anunciados en el marco de nuestro vigésimo aniversario. Jorge Drexler, viajero y juglar, máximo representante de las nuevas generaciones de trovadores uruguayos tiene desde hoy su merecido espacio en nuestras páginas.

 



© 2018 CANCIONEROS.COM, CANDIAUTOR 2010 SL

Notas legales

Qué es cancioneros
Aviso legal
• Política de privacidad

Servicios

Contacto
Cómo colaborar
Criterios
Estadísticas
Publicidad

Síguenos

   

 

Acceso profesional