Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Rock and rollito de Fulanito y Menganito


Versión de Santiago Feliú
Dice fulanito que no quiere perder,
que a lo que ha llegado no lo puede creer,
que se le ha hecho tarde y ya no puede entender.*
Que se ha roto el culo por este país,
dándole hasta el alma por su porvenir,
y que sacando cuenta,
que no, que no lo puede creer.
Debe ser fuerte lo que le está sucediendo a fulanito.

Que no culpa a nadie, que no se quiere ir,
que es más comunista que esos que hay por ahí,**
que es cuestión del tiempo,
de todo lo que no pasó.
Ahora su hermano le manda para sobrevivir,
ese que enterraron cuando se fue de aquí,
aquel chiquitico de aquella familia de diez:
un revoltillo de principios y dinero tiene en la cabeza.

Y dice menganito que eso de sufrir,
que él lo arregla todo, todo por la nariz,
que es cuestión del tiempo,
que ya vendrá un tiempo mejor.
Que en el desespero sólo crece el error,
que hay que hacerle el jueguito a la dirección,
que si eres sincero, lo seas a media voz,
no vaya a ser que algún cretino diga que uno es contrarrevolucionario.

Que la política es la guerra más caníbal que puedas imaginar,
que puede apagarte la vida cuando te das cuenta
que estás más controlado y más distante de ti mismo.***
Para bien o para mal,
depende de los intereses del momento.
Los años no perdonan y el futuro sigue yendo para atrás, irracional:
los pobres al infierno,
los ricos a bailar.

Por eso dice fulanito que no quiere perder,
que a lo que ha llegado no lo puede creer,
que se le hizo tarde y ya no quiere entender.
Y dice menganito que eso de sufrir,
que aunque sea mentira tiene que ser feliz,
que es cuestión del tiempo,
que ya vendrá un tiempo mejor, ****
mejor,
más mejor.


* A guitarra limpia, 1998: que se le hizo tarde y ya no puede entender.
** A guitarra limpia, 1998: Que no culpa a nadie, que ni se quiere ir, que es mucho más rojo que esos que hay por ahí.
*** A guitarra limpia, 1998: Dice que la política es la guerra más caníbal que puedas imaginar que puede apagarte la vida y cuando te das cuenta estás más controlado y más distante de ti mismo.
**** A guitarra limpia, 1998: que ya vendrá el tiempo mejor.







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Alberto Montoya Alonso el 01/10/2026

En este mundo actual dominado por una élite de tiburones ávidos de sangre y dinero, forjadores de un mundo autoritario, genocida, explotador y censor, Silvio nos trae desde su bloqueada isla, nuevas y viejas canciones como si hubieran sido escritas anteayer para darnos un abrazo de esperanza, esperanza, esperanza blanca, roja o negra pero con amor.

HOY EN PORTADA
Reconstrucción de una memoria sonora

por Víctor Tapia el 02/10/2026

Durante el periodo de la Unidad Popular en Chile, la efervescencia creativa dio lugar a proyectos artísticos ambiciosos. Entre ellos destaca Los Siete Estados, un ballet concebido por el coreógrafo y director del Ballet Nacional Chileno, Patricio Bunster, que reunió en un mismo espacio de experimentación al cantautor Víctor Jara, al compositor peruano Celso Garrido-Lecca, al Ballet Nacional, a la Orquesta Sinfónica de Chile y a una nómina imprescindible de la Nueva Canción Chilena y movimientos afines: Inti-Illimani, Isabel Parra, Los Blops, Patricio Castillo y el grupo cubano Manguaré.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM