Letras de canciones
Vota: +1


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Un barrio


Versión de Joan Baptista Humet
Tan incierto como lo hizo ayer,
hoy vuelve a amanecer
sobre la plaza,
sobre la ropa que hay tendida en las terrazas
y un canto de gorriones por doquier.

Empieza a clarear
y el sol se ha echado a andar anaranjado,
sacando brazos a través de los tejados
como, si en realidad,
quisiera unir el barrio a la ciudad.

Y mientras van abriéndose
las flores, los cafés
y las orugas,
alguien se acerca con un bote de pintura
y vuelve a dejar muda una pared.

Y las mujeres van
al horno a por el pan
recién cocido,
para ponerle alguna cosa a sus maridos,
que irán a trabajar...
los que están sin trabajo van al bar.

A la mañana le da igual
si el aire es de cristal
o de cemento,
si las moreras se secaron hace tiempo
o se llena de grietas un portal.

Ni busca explicación
al reto de un buzón ennegrecido,
ni se detiene ante la sangre de un herido,
debajo de un bidón.

Ni oye en el asfalto
un galope de herraduras
que cruzan por la plaza para ver
si el sol sigue en lo alto
y la mañana continúa
tan dura y tan incierta como ayer.

(1978)






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Las fotografías de Víctor Jara (X)

el 14/08/2024

Tras décadas de permanecer archivadas el astrofísico y fotógrafo aficionado Hernán Quintana ha donado al Archivo de la Escena Teatral de la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Católica de Chile, 216 negativos fotográficos inéditos de Víctor Jara, capturados entre 1967 y 1968 donde aparece el icónico cantautor en su entorno familiar, en un viaje a Lonquén, su pueblo natal, y en la Casa de la Cultura de Ñuñoa, donde trabajaba como profesor.

HOY EN PORTADA
Novedad editorial

por Xavier Pintanel el 07/06/2024

El último libro del maestro y cronista fundamental de la canción de autor Fernando González Lucini, Volad canciones, volad, nos invita a un viaje profundo y emotivo por la poesía hecha canción. Un libro, resultado de un esfuerzo monumental en investigación y documentación que reúne a los trece poetas más musicados en español, con sus trece poemas más versionados.

 



© 2024 CANCIONEROS.COM