Letras de canciones
Vota: +4


Idiomas
 

Traducción automática
       
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Hay que vivir


Versión de Joan Baptista Humet
Habrá que hacernos a la idea
que sube la marea
y esto no da más de sí.
Habrá que darnos por vencidos
y echarnos al camino
que no hay nortes por aquí.
Al sueño americano,
se le han ido las manos
y ya no tiene nada que ofrecer,
sólo esperar y ver si cede
la gran bola de nieve
que se levanta por doquier.

¡Hay que vivir!, amigo mío
antes que nada hay que vivir,
y ya va haciendo frío,
hay que burlar ese futuro
que empieza a hacerse muro en ti.


Habrá que componer de nuevo
el pozo y el granero
y aprender de nuevo a andar.
Hacer del sol nuestro aliado
pintar el horno ajado
y volver a respirar.
Quitarle centinelas,
al parque y a la escuela,
columpios y sonrisas volarán.
Sentirse libre y suficiente
al cierzo y al relente,
mientras se va dorando el pan.

Habrá que demoler barreras,
crear nuevas maneras
y alzar otra verdad.
Desempolvar viejas creencias
que hablaban en esencia
sobre la simplicidad.
Darles a nuestros hijos,
el credo y el hechizo
del alba y el rescoldo
en el hogar.
Y si aún nos queda algo de tiempo,
poner la cara al viento
y aventurarnos a soñar.

(1980)

3 Comentarios
#3
David
España
[09/11/2023 08:31]
Vota: +2
¿"que empieza a ser seguro"
o "que empieza a hacerse muro"?
La escucho una y otra vez y entiendo claramente lo segundo
#2
Lamparita
España
[09/10/2012 22:39]
Vota: +2
Es absolutamente cierto!!! pero por eso, justo por eso, debemos cantarla diariamente, el mundo ha empezado a cambiar, y debemos ayudarle!! no perdamos la esperanza, porque va a costar, pero todos construiremos un mundo mejor, menos cómodo, menos hedonista, pero mejor.
#1
itzi60
españa
[27/07/2012 08:01]
Vota: +2
esta cancion compuesta , escrita y cantada en 1980 parece una premonicion de lo que esta sucediendo treinta años despues o sea actualmente .
Acaso es que igual se lleva haciendo todo mal desde entonces ? Y ha sido todo como una bola de nieve . Y estamos ya viviendo en la realidad lo que la letra de dicha cancion significa.






 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Homenaje

el 31/05/2025

La ciudad de Barcelona rinde tributo al cantautor Luis Eduardo Aute con una pieza artística instalada en la plaza Rovira i Trias del barrio de Gràcia, lugar donde el artista pasó parte de su infancia y al que dedicó una canción en 2010.

HOY EN PORTADA
Novedad discográfica

el 01/06/2025

La cantautora colombiana presenta un nuevo trabajo grabado en vivo en un patio de San Telmo, como homenaje íntimo a la ciudad de Buenos Aires, donde interpretó cinco canciones en formato acústico junto a un trío de músicos.

 



© 2025 CANCIONEROS.COM