Letras de canciones
Vota: +0


Idiomas
  

Traducción automática
      
NOTA IMPORTANTE El uso de traducciones automáticas suele dar resultados inesperados.
 
Aparece en la discografía de

Je n'suis pas si bête


Versión de Anne Sylvestre
Mon ami tu déraisonnes:
tu prétends qu' dans un fourré
tu as vu le loup en personne
fumer une pip' carrée.
Ne me monte pas la tête.
Je sais très bien que le loup
ne fum' que la cigarette
ou des branch's de houx.

Je n'suis pas non pas si bête
que je le parais.
Je n'suis pas non pas si bête
que tu le voudrais.


Tu me dis que la rivière
chante des psaumes latins,
que même ell' fait sa prière
tous les dimanches matins.
Non tu n'me feras pas croire
qu'on a pu la baptiser,
qu'un abbé en périssoire
a pu l'asperger.

Tu racontes que la chèvre
de la vieille mèr' Mathieu
met parfois du rouge à lèvres
et se coupe les cheveux.
Que tu mentes, je m'en fiche,
mais je l'ai de mes yeux vue
se raccourcir la barbiche,
oui mais rien de plus.

Et pour comble tu m'assures
que tu m'aimeras toujours
et que tu prendras la bure
si je ne t'aime d'amour.
Si cette fois, la première,
tu avais pu dire vrai,
de tes mensonges, mon père,
tu te confesserais.

(1961)







 
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD

 

LO + EN CANCIONEROS.COM
PUBLICIDAD

 

HOY DESTACAMOS
Tour España 2026 Silvio Rodríguez

por Xavier Pintanel el 02/09/2026

El trovador cubano Silvio Rodríguez abrió el 1 de septiembre en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona su nueva gira por el Estado español con un concierto de 22 canciones que fue creciendo paulatinamente hasta desembocar en una sucesión final de clásicos. A punto de cumplir 80 años, Rodríguez mostró una voz sólida, mantuvo la habitual sobriedad de sus conciertos, dejando que fueran las canciones y la poesía las que expresaran aquello que apenas necesitó explicar con palabras.

HOY EN PORTADA
Entrevista

por Xavier Pintanel el 11/09/2026

Amanda Jara, hija de Víctor Jara y presidenta de la Fundación que lleva el nombre del músico chileno participa estos días en distintos actos en Barcelona relacionados con actividades de la institución que dirige. Amanda Jara habla desde una vida atravesada por la resistencia y la necesidad de mantener vivo un legado familiar y artístico, pero se presenta ante todo como una mujer consciente del mundo que habita, alejada de cualquier voluntad de construir una imagen heroica de sí misma.

 



© 2026 CANCIONEROS.COM